Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

prévenir les dangers

liés aux risques à bord

prevent dangers related to on board hazards

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Aptitude à prévenir les dangers liés aux risques à bord, par exemple

Ability to prevent dangers related to on board hazards, for example

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Les enquêtes sur les accidents visent à identifier et prévenir les dangers.

Incident investigations aim to identify and prevent hazards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prévenir les dangers pour les nourrissons et les enfants en voiture chaude

How to Prevent Dangers to Infants and Kids in Hot Cars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prévenir les dangers graves et imminents pour la santé publique,

regulations, to avert a serious and imminent threat to public health or safety,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseils pour prévenir les dangers du mode de vie sédentaire

Tips to prevent the dangers of a sedentary lifestyle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prévenir les dangers graves et imminents pour la santé publique,

To avert a serious and imminent threat to public health safety;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspection des systèmes électriques, équipements et composants pour prévenir les dangers

Inspecting and testing existing electrical systems, components, and equipment to safeguard against hazards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspection des systèmes électriques, équipements et composants pour prévenir les dangers

Inspect electrical systems, equipment, and components to identify hazards and defects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conduire sécuritairement -prévenir les dangers, avertir à temps et assister le conducteur

Safe driving: avoiding danger, warning and assisting the driver in good time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le Pot Légalisation des Avances, des Pédiatres pour prévenir les Dangers

As Pot Legalization Advances, Pediatricians Warn of Dangers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous faisons face aux menaces et nous agissons pour prévenir les dangers".

We are meeting threats and acting to prevent dangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une stratégie nationale permettrait aussi au gouvernement de prévenir les dangers potentiels.

A national strategy would also allow the government to prevent potential harms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
but de prévenir les dangers qu'ils courent en mer ou près des côtes.

Advising the public on dangers they may come across on or near the coast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifier les risques et prévenir les dangers dans le secteur de l’alimentation et des boissons.

Identifying exposures and preventing hazards in the food and beverage manufacturing sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues