Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b0296.0157]... Deputy Marshal Al Gibson, left, escorts man identified by FBI as Prentice Frank Day, a dishonorably discharged Army veteran, to Federal Prison yesterday following the latter's arraignment...
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Marshal celebrates 25th anniversary... deputy marshal, right, Thursday received a 25 year gold service pin from the department of justice and the congratulations of his fellow federal building employees...
[photograph 2012.201.b0171.0413]... Deputy Marshal Stuart earnest, left, presents the charter for the newly formed Explorers post 99 law enforcement troop to Oklahoma county Sheriff J...
Dulinow eviction (land grab), canoga park, 1953... Deputy Marshal Robert Tankersley (looks at property at 6300 Should Avenue, Canoga Park); Los by Gregory Dulinow (aircraft inspector)...
New woman deputy marshal makes first arrest for u. s.... Kafer made her first arrest as a deputy marshal Wednesday...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette tâche peut être déléguées au prévôt adjoint.

This task can be delegated to the Assistant Referee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) a toutefois transmis la plainte au sous ministre adjoint, Ressources humaines, pour y donner suite.

However, the Deputy Provost Marshal Professional Standards did forward the complaint to the Assistant Deputy Minister - Human Resources for action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Grand prévôt adjoint Normes professionnelles a conclu que les allégations étaient sans fondement.

The Deputy Provost Marshal Professional Standards concluded that the allegations were unsubstantiated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B- Décision prise par le grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) de ne pas tenir une enquête

B- Deputy Provost Marshal Professional Standards' Decision not to Conduct an Investigation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une enquête du grand prévôt adjoint Normes professionnelles, le PM en question avait agi correctement.

An investigation by the Deputy Provost Marshal Professional Standards found the MP in question had acted properly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) a relevé cinq allégations dans la plainte d'inconduite qui lui a été remise.

The Deputy Provost Marshal Professional Standards identified five allegations in the conduct complaint submitted to her office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) a désigné le plaignant à titre de coplaignant sans obtenir sa permission au préalable.

The Deputy Provost Marshal Professional Standards identified the complainant as a co-complainant without first seeking his permission to do so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le présent cas, l'enquête du grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) a été menée de façon méthodique, professionnelle et avec compétence.

The Deputy Provost Marshal Professional Standards investigation in this instance was methodical, professional and conducted in a very competent manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En novembre 2007, le Grand prévôt adjoint – Normes professionnelles (GPA NP) a fait savoir au plaignant que sa plainte n’était pas fondée.

In November of 2007, the Deputy Provost Marshal Professional Standards (DPM PS) notified the complainant of his conclusion that the complaint was not substantiated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la Présidente, des renseignements plus précis auraient permis au plaignant de comprendre les conclusions et les recommandations du grand prévôt adjoint.

The Chairperson found that additional information and details in the Letter of Final Disposition could have helped the complainant better understand the Deputy Provost Marshal Professional Standards' findings and recommendations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renseignements erronés dans les rapports et les lettres du Service national des enquêtes des Forces canadiennes et du grand prévôt adjoint (Normes professionnelles)

Incorrect information contained in reports and letters of the Canadian Forces National Investigation Service and the Deputy Provost Marshal Professional Standards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle accepte également la décision du grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) de ne pas ordonner d'enquête sur la conduite de l'enquêteur de la police militaire.

She also accepts the decision of the Deputy Provost Marshal, Professional Standards, not to order an investigation into the conduct of the Military Police investigator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plaignant était insatisfait des conclusions du grand prévôt adjoint concernant ses trois premières allégations et a demandé à la Commission de réviser son dossier.

The complainant was not satisfied with the Deputy Provost Marshal Professional Standards' disposition of his complaint regarding the first three allegations and requested that the Complaints Commission conduct a review.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu après son arrivée, il devint grand prévôt adjoint du comté de Cumberland et, de 1770 à 1775, il fut député à la chambre d’Assemblée.

Soon after his arrival he became deputy provost marshal of Cumberland County, and from 1770 to 1775 he served as a member of the House of Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par suite d’une enquête menée par le Grand prévôt adjoint (Normes professionnelles) (GPA NP), le membre de la PM a vu ses attestations de police suspendues.

As a result of an investigation conducted by Deputy Provost Marshal Professional Standards (DPM PS), the MP member had his policing credentials suspended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues