Dictionnaire français - anglais

vie politique - iate.europa.eu
pouvoirs au Président nouvellement élu, Paul Doumer.

The chief executive is attended by the new president-elect, Paul Doumer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, cette enquête montrait seulement 22% d'opinions favorables pour le président nouvellement élu.

In 2017, this survey showed only 22 percent favorable opinions for the new U.S. president-elect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se considère comme un ami du président nouvellement élu, mais il n’est pas programmé.

He considers himself a friend of the President-elect, but it’s not the venue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’article du New York Times, Sanders déclare : « Le président nouvellement élu Trump a raison.

In the Times piece, Sanders declares: “President-elect Trump is right.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se considère comme un ami du président nouvellement élu, mais il n’est pas programmé.

He considers himself a friend of the president-elect, but it’s not the venue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The president-elect: succession and disability issues during the transition periodProcedures governing replacement of a President or Vice President-elect during the transition period depend on when the events that might lead to a temporary or permanent replacement occur....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
President-elect obama’s tax and stimulus plans... The analysis is based on the Obama campaign aides ’ descriptions of the plan, President-elect Obama’s statements and campaign web site, and TPC’s assumptions about essential but unspecified plan details....
général - core.ac.uk - PDF: www.urbaninstitute.org
Dr. john b. herrick president-elect of the avma... Herrick, State Extension Veterinarian and Professor of Veterinary Obstetrics, was elected President-elect of the A.V.M.A
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Community, collaboration, and the cowboy cha-cha: an interview with ala president-elect camila alireALA President-elect Camila Alire was the keynote speaker at the WALE 2008 annual conference in Olympia, WA....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.butler.edu
Smith named president-elect of association for law, property and societySmith named president-elect of Association for Law, Property and Society Tuesday, May 6, 2014Writer: Lona Panter, 706/542-5172, [email protected]...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.uga.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

On peut imaginer qu’un président nouvellement élu

Only a newly elected constitutional president could

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes mes félicitations au Président nouvellement élu.

First, congratulations to the newly elected President.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Président nouvellement élu devient alors le président de séance.

The newly elected President then becomes the Chair of the session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De gros chantiers attendent le président nouvellement élu.

A lot of work is awaiting the newly elected executive committee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces élections sont cruciales pour le président nouvellement élu.

This election is extremely important for the newly elected President.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président nouvellement élu est d'ailleurs plutôt un modéré.

The newly elected state president, on the other hand, was a staunch Democrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
refuse de faire la passation au président nouvellement élu.

They refused to recognize the newly chosen president.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Quel est le nom du président nouvellement élu ?

5) What is name of the newly elected Prime Minister of United Kingdom?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces élections sont cruciales pour le président nouvellement élu.

These assignments are very important to newly elected senator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bons présages pour le président nouvellement élu, Macky Sall.

My congratulations go out to newly elected president Macky Sall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président nouvellement élu prend ses fonctions le 20 janvier.

A newly elected president will take office on January 20th.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ouvertement à un président nouvellement élu est un acte d’une audace

I guess smearing a newly-elected President is an act of love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, l'enjeu était de taille pour le président nouvellement élu.

Therefore, we were very interested in the newly-elected Chairman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, l'enjeu était de taille pour le président nouvellement élu.

Now today was extremely busy one for the new elected president.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, l'enjeu était de taille pour le président nouvellement élu.

This was indeed challenging times for the newly elected democratic government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues