Publications scientifiques

Le pré-programme: film d’enseignement / film utilitaire / film de propagande / film inédit dans les cinémas et archives de l‘interrégion du rhin supérieur 1900–1970Du point de vue du public, les bandes annonces du

préprogramme

furent souvent irritantes.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Un fabriquant/distributeur (104) de cartes d'accès fabrique et

préprogramme

plusieurs cartes d'accès.

An access card producer/distributor (104) manufactures and preprograms a plurality of access cards.

industrie mécanique - wipo.int
En attendant vous pouvez consulter le préprogramme ici.

In the meantime, you can register for the anticipated project here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait qu’on « préprogramme » le film avant de tourner ».

We have to pre-program the film before shooting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait qu’on préprogramme le film avant de tourner.

We have to preprogram the film before shooting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Microsoft Excel est préprogramme pour faciliter la saisie de dates.

Microsoft Excel is pre-programmed to make it easier to enter dates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivez le préprogramme qui sera mis à jour régulièrement.

The preliminary programme which will be updated regularly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait qu’on préprogramme le film avant de tourner.

We have to pre-program the film before shooting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons le plaisir de vous en adresser ci-joint le préprogramme.

We are very pleased to share the preliminary program with you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez le préprogramme, les informations pratiques et le lien de pré-inscription sur le site de l’événement.

You can find a pre-programme, practical information and a pre-registration link on the event website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez ci-après le préprogramme des festivités établit en collaboration avec la ville de Sainte-Mère-Eglise et l’Airborne Museum.

Below you will find the pre-program of festivities established in collaboration with the city of Sainte-Mère-Eglise and the Airborne Museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but de la subvention était d’appuyer la mise en œuvre liée aux activités de conception préprogramme de l'initiative d'Autonomisation des femmes dans l'agriculture (EWA).

The purpose of the grant was to support the implementation of the related to the Empowerment of Women in Agriculture (EWA) initiative pre-program design activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, on fait un YAPI::Sleep pour attendre que le relais ait terminé son impulsion, et on préprogramme la note suivante sur le même relais dès que l'impulsion est finie.

Otherwise, we do a YAPI::Sleep to wait until the relay has finished its pulse, and we pre-program the next note on the same relay as soon as the pulse is over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un fabriquant/distributeur (104) de cartes d'accès fabrique et préprogramme plusieurs cartes d'accès.

An access card producer/distributor (104) manufactures and preprograms a plurality of access cards.

industrie mécanique - wipo.int
En attendant vous pouvez consulter le préprogramme ici.

In the meantime, you can register for the anticipated project here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait qu’on « préprogramme » le film avant de tourner ».

We have to pre-program the film before shooting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues