Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / santé / industrie agro-alimentaire / moyen de production agricole / chimie / électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Préparation noire

ou colorée, utilisée pour imprimer.

Preparation in black or in color used for printing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chema pouvait aussi dire la « préparation Noire », la « pierre Noire » ou le « Noir parfait ».

It was also known as the “Black Preparation,” the “Black Stone,” and “Perfect Black.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chimia était aussi un domaine connu comme la « Préparation Noire », la « Pierre Noire » ou le « Noir Parfait ».

It was also known as the “Black Preparation,” the “Black Stone,” and “Perfect Black.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparation noire ou colorée, utilisée pour imprimer.

Preparation in black or in color used for printing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chema pouvait aussi dire la « préparation Noire », la « pierre Noire » ou le « Noir parfait ».

It was also known as the “Black Preparation,” the “Black Stone,” and “Perfect Black.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chimia était aussi un domaine connu comme la « Préparation Noire », la « Pierre Noire » ou le « Noir Parfait ».

It was also known as the “Black Preparation,” the “Black Stone,” and “Perfect Black.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparation pour accompagnement à base de truffe noire d’été (tuber aestivum vitt.).

Product with just black summer truffle (Tuber Aestivum Vitt.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé de préparation de pâte dans lequel un acide est ajouté à la liqueur noire.

A novel pulping process has been discovered whereby acid is added to the black liquor mixture.

industrie du bois - wipo.int
La préparation du jambon de la Forêt Noire peut prendre plus de trois mois.

Production of Black Forest Ham can take as long as three months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préparation du jambon de la Forêt-Noire peut prendre plus de trois mois.

Production of Black Forest Ham can take as long as three months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parler de préparation au combat, Aleksander a une ceinture noire troisième dan en karaté

Speak of combat readiness, Aleksander has a third-dan black belt in karate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préparation du jambon de la Forêt-Noire peut prendre plus de trois mois.

Production of Black Forest ham can take as long as three months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préparation du jambon de la Forêt Noire peut prendre plus de trois mois.

Production of Black Forest ham can take as long as three months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la cuisine indienne, les graines de moutarde noire entrent dans la préparation de currys.

In Indian cuisine, black mustard seeds are used in the preparation of curries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sirop de sucre, ou mélasse noire, est indispensable à la préparation de plats typiquement britannique.

Sugar syrup, or black molasses, is indispensable to the preparation of typical British dishes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues