Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
USA 4,428,193 sur 1984 " Combustible du Gaz Inerte de 31er janviers, Appareil de la Préparation du Combustible et Système pour Extraire Travail Utile du Combustible ".

US 4,428,193 on 31st January 1984 "Inert Gas Fuel, Fuel Preparation Apparatus and System for Extracting Useful Work from the Fuel".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour utiliser comme combustible un hydrocarbure tel que le méthanol sans préconditionnement et ainsi simplifier la préparation du combustible, les électrodes sont revêtues d'un photocatalyseur de bioxyde de titane irradié par une source d'UV.

In order to utilise a hydrocarbon such as methanol as a fuel without pre-conditioning, and thus simplify fuel preparation, the electrodes are coated with to a titanium dioxide photocatalyst irradiated by a source of ultra violet radiation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nonlinear modeling and inferential multi-model predictive control of a pulverizing system in a coal-fired power plant based on moving horizon estimationFuel preparation is the control bottleneck in coal-fired power plants due to the unmeasurable nature or inaccurate measurement of key controlled variables....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
To the question of parametrical dynamic three-dimension model design of the automated power generating complex mixer... The article expounds the design technique of parametrical three-dimension model of the mixer which is a part of the automated power generating complex, used for coal-water fuel preparation....
Refined level set grid method for tracking... aspect of a wide variety of flows, including natural phenomena such as two-phase interfaces of wave breaking, tsunami generation, and geysirs, or technical applications like fuel preparation and premixed flame propagation....
Quantitative risk assessment of fuel preparation room having high-pressure fuel gas supply system for lng fuelled shipThis paper systematically investigates the safety of fuel preparation room containing high pressure fuel gas supply systems in order to identify shortcomings and practical gaps of the current regulations....
Combustor with fuel preparation chambersAn annular combustor having fuel preparation chambers mounted in the dome of the combustor....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports / chimie - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le yellowcake est utilisé dans la préparation du combustible pour les réacteurs nucléaires.

Yellowcake is used in the preparation of fuel for nuclear reactors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le yellowcake est utilisé dans la préparation du combustible pour les réacteurs nucléaires.

The yellowcake is ultimately used in the manufacture of fuel for nuclear reactors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce mélange carburant/eau est temporairement stocké dans un réservoir intermédiaire, avant d'être amené dans le dispositif de production/préparation du combustible.

Said fuel/water mixture is temporarily stored in an intermediate tank before it is fed to the device for generating/preparing the fuel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par cette mesure, il est possible de rendre la préparation du combustible indépendante du procédé de combustion et des conditions thermodynamiques souhaitées dans la chambre de combustion.

Thereby, it is possible to prepare the fuel independently of the combustion process and of the desired thermodynamic conditions in the combustion chamber.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne également une extrudeuse à rouleaux paille et une extrudeuse à rouleaux mixte charbon-paille utilisée dans le procédé de préparation du combustible granulaire cylindrique.

Also provided are a straw roller extruder and a coal-straw mixed roller extruder used in the method for preparing the cylindrical granular fuel.

industrie pétrolière - wipo.int
Préparation du combustible nucléaire, des produits radioactifs et des déchets radioactifs ou de toute autre source de rayonnements ionisants.

The development of nuclear fuel, radioactive products and radioactive waste or any other source of ionizing radiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues