Dictionnaire français - anglais

Préoccupations environnementales relatives à la cokerie

Environmental concerns regarding the coking plant

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les préoccupations environnementales doivent primer.

And environmental concerns must be at the forefront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il évoque aussi ses préoccupations environnementales :

In addition he casts the spotlight on environmental concerns:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Centre pour les préoccupations environnementales, Philippines

The Center for Environmental Concerns, Philippines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Centre pour les préoccupations environnementales, Philippines

The Center for Environmental Concerns–Philippines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrating environmental issues into corporate strategy: a catalyst for radical organizational innovation
Un étude conduite auprès des entreprises québécoises oeuvrant dans les secteur électrique et électronique permet d'évaluer le niveau d'intégration des préoccupations environnementales dans la stratégie corporative et dans les différentes phases du cycle de développement des produits....
... It investigates the extent to which environmental concerns are integrated into corporate strategy and the entire product development stages....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Individual-based modelling of spatio-temporal of forest dynamics
La préservation des forêts est au cSur des préoccupations environnementales actuelles....
...Faced with contemporary environmental concerns, modelling of the dynamics of natural forests is one of the major issues of computational forestry....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
La régionalisation de l’action publique en france au prisme du transport ferroviaire
La montée en puissance des préoccupations environnementales et la régionalisation ferroviaire ont depuis la fin des années 1990 impliqué davantage les « gouvernements » régionaux dans les politiques de ...
...Owing to the rise of environmental concerns and the regionalization of the railway, regional “governments” are gradually more involved in transport policy-making....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
The crisis in lithospheric research
... Parmi ces préoccupations environnementales, celles qui sont les plus susceptibles (pour des raisons politiques et économiques évidentes) de déboucher sur des actions durables sont les mesures...
... Concurrently, growing environmental concerns have been a boon for funding in hydrology and the ocean, atmosphere and climate sciences....
général - core.ac.uk -
Le bilan sociétal : un outil de management pour renforcer l’ancrage territorial et la responsabilité sociale des coopératives agricoles
... Toutefois, la diversité des stratégies coopératives souligne l’insuffisance de ce statut pour remplir cette mission, et la nécessité d’y associer des démarches approfondissant les principes coopératifs et la prise en compte des préoccupations environnementales....
... However, the diversity of co-operative’s strategies underlines weaknesses of this statute to fulfil this mission, and the need for associating new tools to deepen the co-operative principles and take into account environmental concerns....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Industrie et environnement les préoccupations environnementales de l’industrie des corps grasLes préoccupations environnementales de l’industrie des corps gras sont principalement rythmées par le renforcement des contraintes réglementaires et concernent tous les aspects environnementaux...
Environmental concerns in political bioeconomy discourses... This paper raises three questions: (i) are environmental concerns integrated in the political discourses of bioeconomy and, if so, to what extent?, (ii) in which way is the environment framed in the political discourses...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Vivre et survivre à l'epreuve des hommes et de la catastrophe. représentation littéraire des migrants environnementauxCette synthèse s'intéresse à la figure du « migrant climatique », du « réfugié environnemental » dans une littérature contemporaine où les préoccupations environnementales sont prégnantes.Elle...
Religious leadership and environmental concerns.... Our study explores the local impact area religious leaders ' attitudes as to the mining project in particular and the overall view of environmental concerns in religious sermon in general....
Durabilité de composites bois – polymères biodégradablesEtant données les préoccupations environnementales actuelles, il est important de s'intéresser dés à présent aux matériaux entièrement biodégradables....
Environmental concerns in international investment agreements: a survey... In order to enhance the factual basis for debate in this policy area, the present survey establishes a statistical portrait of governments’ investment treaty writing practices in relation to environmental concerns in a sample of 1,623 IIAs, roughly half of the global investment treaty population....
 PDF: core.ac.uk PDF: dx.doi.org
L'expertise scientifique à destination politique... Depuis le début des années 90, dans la continuité du développement des préoccupations environnementales, se précise une nouvelle configuration des implications des savoirs scientifiques dans la société, en liaison avec la notion de risque : suite...
Can health and environmental concerns meet in food choices?... Our results suggest that the association between health and environmental concerns is often statistically significant, though we observe a high variable specificity of the associations....
Can health and environmental concerns meet in food choices?... Our results suggest that the association between health and environmental concerns is often statistically significant, though we observe a high variable specificity of the associations....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Les clients partagent nos préoccupations environnementales.

We share our clients concerns about environmental issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui les préoccupations environnementales sont présentes :

Today the environmental impacts have been realized:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il évoque aussi ses préoccupations environnementales :

He has also expressed his concern for environmental problems:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
préoccupations environnementales et préservation de l’écosystème.

environmental concern and the preservation of the ecosystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport sur les indicateurs d'intégration des préoccupations environnementales dans la politique agricole

IRENA

politique agricole - iate.europa.eu
Les préoccupations environnementales au cœur du Symposium

Environmental concerns at the heart of the Symposium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.3.1 Arménie: préoccupations environnementales et Haut-Karabakh

3.3.1 Armenia: Environmental concerns and Nagorno-Karabakh

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.3.1 Arménie: préoccupations environnementales et Haut-Karabakh

3.3.1 Armenia – Environmental and Nagorno Karabakh Demonstrations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intégration, les préoccupations environnementales dans l’agenda corporatif.

Pessimism in addressing the environmental concerns in the corporate agenda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitrine des préoccupations environnementales de la filière,

a showcase of the sector’s environmental concerns,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respecter l'authenticité culturelle et les préoccupations environnementales

Maintaining Cultural Authenticity and Environmental Sensitivity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indicateur pour le suivi de l'intégration des préoccupations environnementales dans la politique agricole

Indicator report on the integration of environmental concerns into the Agricultural policy

environnement - iate.europa.eu
Indicateur pour le suivi de l'intégration des préoccupations environnementales dans la politique agricole

IRENA

environnement - iate.europa.eu
Comment concilier développement économique et préoccupations environnementales ?

How do we balance economic development with environmental concerns?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.3.1 Arménie: préoccupations environnementales et Haut-Karabakh

3.3.1 Armenia: environmental concerns and Nagorno–Karabakh

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues