Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Pour les polluants gazeux, on peut utiliser le prélèvement continu (gaz déchappement bruts ou dilués) ou le prélèvement par lot (gaz déchappement dilués).

For the gaseous pollutants, continuous sampling (raw or dilute exhaust gas) or batch sampling (dilute exhaust gas) may be used.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Pour les polluants gazeux, on peut utiliser le prélèvement continu (gaz déchappement bruts ou dilués) ou le prélèvement par lot (gaz déchappement dilués).

For the gaseous pollutants, continuous sampling (raw or dilute exhaust gas) or batch sampling (dilute exhaust gas) may be used.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Débitmètre déchantillon pour le prélèvement par lots

Sample flow-meter for batch sampling

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Validation du contrôle de débit proportionnel pour le prélèvement par lots et taux de dilution minimal pour le prélèvement par lots de MP

Validation of proportional flow control for batch sampling and minimum dilution ratio for PM batch sampling

santé - eur-lex.europa.eu
Dans le cadre dun prélèvement par lot, un échantillon de gaz déchappement bruts ou dilués est prélevé en continu et stocké avant dêtre mesuré.

In batch sampling, a sample of raw or dilute exhaust is continuously extracted and stored for later measurement.

analyse économique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Batch sampling: low overhead scheduling for sub-second parallel jobs... This paper presents a decentralized load balancing approach called batch sampling, based on a generalization of the power of two random choices, that performs within a few percent of an optimal centralized scheduler....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Gradient-only line searches: an alternative to probabilistic line searches... However, due to discontinuitiesinduced by mini-batch sampling, they have largely fallen out of favor.Notwithstanding,...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Adaptive geostatistical design and analysis for prevalence surveys... In batch sampling, locations are chosen in batches of size b>1, allowing each new batch, {x(k+1),…,x(k+b)}, to depend on data obtained at locations x1,…,xkb....
général - core.ac.uk - PDF: archive.lstmed.ac.uk
Technical reports on mathematical and computing sciences: tr-c123 title: practical algorithms for on-line sampling... We compare them with the simple batch sampling approach commonly used and show that in most of the situations our algorithms use much fewer number of examples....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
union européenne / finances / industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Débit du système de prélèvement par lots

Batch sampler flow rates

général - eur-lex.europa.eu
Les concentrations recueillies par prélèvement par lot sont multipliées par la masse totale ou le débit-masse des gaz déchappement (bruts ou dilués) doù elles ont été extraites pendant le cycle dessai.

The batch sampled concentrations are multiplied by the total exhaust mass or mass flow (raw or dilute) from which it was extracted during the test cycle.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les concentrations recueillies par prélèvement par lot sont multipliées par la masse totale ou le débit-masse des gaz déchappement (brutes ou diluées) doù elles ont été extraites pendant le cycle dessai.

The batch sampled concentrations are multiplied by the total exhaust mass or mass flow (raw or dilute) from which it was extracted during the test cycle.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
: CVS/PFD et vérification du système de prélèvement par lots [5]

: CVS/PFD and batch sampler verification [5]

général - eur-lex.europa.eu
Vérification du système CVS et du prélèvement par lots (contrôle au propane

CVS and batch sampler verification (propane check

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues