Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Changer d'échelle pour les négociations climatiques : huit initiatives régionales, sectorielles et citoyennes...complexes et inertiels sur les niveaux d’engagement de réduction des gaz à effet de serre que chaque pays serait prêt à consentir - ces engagements, lorsqu’ils sont annoncés, ne

préjugeant

d’ailleurs pas des moyens d’action que ces pays peuvent mettre en œuvre....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pressesdesmines.com

▷

Recherches en electrostatique - actualité d'une science ancienne et applications à la caractérisation des matériaux. mémoire d'habilitation à diriger des recherches... D'une part, en montrant la nécessité de prendre en compte la superposition de mécanismes multiples dans la réponse d'un isolant lorsqu'on effectue ce type d'expérience, et d'autre part, en proposant de nouveaux outils de représentation ne préjugeant pas de la nature physique des phénomènes ...

Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

On ne peut cependant commencer l’analyse en

préjugeant

de ses conclusions.

You do not start an analysis by assuming your conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aucune mesure préjugeant des questions liées au statut final ne sera reconnue par la communauté internationale.

Any measures that prejudge final status issues will not be recognized by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Code provisoire ne préjugeant pas de la dénomination définitive du pays, qui sera attribuée après la conclusion des négociations actuellement en cours aux Nations unies.

Provisional code that does not affect the definitive denomination of the country to be attributed after the conclusion of the negotiations currently taking place in the United Nations.

général - eur-lex.europa.eu

Aucune mesure préjugeant des questions liées au statut final ne sera reconnue par la communauté internationale.

Any measures that prejudge final status issues will not be recognised by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au lieu de cela, elle déclara que l’instruction devait être interrompue, préjugeant ainsi de son issue.

Instead she declared that the investigation should be suspended, thus pre-determining its outcome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ancienne République yougoslave de Macédoine; code provisoire ne préjugeant en aucune manière la nomenclature définitive pour ce pays, qui est actuellement à létude aux Nations unies.

The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code which does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which is currently under discussion at the United Nations.

Europe - eur-lex.europa.eu

Ancienne République yougoslave de Macédoine; code provisoire ne préjugeant en aucune manière la nomenclature définitive pour ce pays, qui est actuellement à létude aux Nations unies.

The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code which does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which is currently under discussion at the United Nations.

Europe - eur-lex.europa.eu

Aucune mesure préjugeant des questions liées au statut final ne sera reconnue par la communauté internationale.

Measures that prejudge final status issues will not be recognized by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aucune mesure préjugeant des questions liées au statut final ne sera reconnue par la communauté internationale.

Any measures that prejudge final status issues will not be recognised by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ceci ne préjugeant pas des dommages & intérêts pouvant être réclamés pour retard de paiement ou non paiement.

This does not prejudge any damages that may be claimed for late payment or non-payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ceci ne préjugeant pas des dommages & intérêts pouvant être réclamés pour retard de paiement ou non paiement.

This does not prejudge any damages that may be claimed for late payment or non-payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Aucune mesure préjugeant des questions liées au statut final ne sera reconnue par la communauté internationale.

Any measures that prejudge final status issues will not be recognized by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'Ancienne République yougoslave de Macédoine; code provisoire ne préjugeant en aucune manière de la nomenclature définitive pour ce pays, qui est actuellement à l'étude aux Nations unies.

The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code which does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which is currently under discussion at the United Nations.

Europe - eur-lex.europa.eu

Ancienne République yougoslave de Macédoine: code provisoire ne préjugeant en aucune manière de la nomenclature définitive pour ce pays, qui est actuellement à létude aux Nations unies.

The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code which does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which is currently under discussion at the United Nations.

Europe - eur-lex.europa.eu

Ancienne République yougoslave de Macédoine; code provisoire ne préjugeant en aucune manière de la nomenclature définitive pour ce pays, qui est actuellement à létude aux Nations unies.

The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code which does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which is currently under discussion at the United Nations.

Europe - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод