Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Donc on a toutes les précautions techniques en place.

So we have all the technical precautions in place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données collectées de cette manière sont pseudonymisées par des précautions techniques.

The data collected in this way is pseudonymized by technical precautions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données collectées de cette manière sont pseudonymisées par des précautions techniques.

The data collected in this way are pseudonymised by technical precautions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais pour que cela se produise, de nombreuses précautions techniques doivent être prises.

But for this to happen, technical precautions are necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données collectées, qui servent à l’analyse du comportement surf, sont pseudonymisées par des précautions techniques.

The collected data, which serve the analysis of the surf behavior, are pseudonymisiert by technical precautions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation of occupational health teaching sessions for final year medical students ...issues.Conclusion: There was a greater increase in students’ knowledge on technical precautions than their knowledge on issues related to medical practice in the workplace....
général - core.ac.uk -
Use of surface electromyography in phonation studies: an integrative review...others).Conclusion: Electromyography has clinical applicability when technical precautions with respect to application and analysis are obeyed....
 PDF: doaj.org
Aortocoronary graft flow and reactive hyperaemia in relation to postoperative myocardial infarction.... With certain technical precautions the flow changes caused by reactive hyperaemia can be used as an indicator of the result to be expected from bypass surgery
Immunological findings in sensory carcinomatous neuropathy. application of peroxidase labelled antibody... The special technical precautions necessary to obtain specific staining of neurones are outlined
Transpulmonary surgical closure of patent ductus arteriosus with hypothermic circulatory arrest in an adult patient... Therefore, various technical precautions have been suggested for application during surgical closure of a patent ductus arteriosus in an adult....

Publications scientifiques

Histoire quantitative et archéologie protohistorique
... Si les rapports entre l'archéologie et le calcul supposent quelques précautions techniques, c'est en fait le problème du rapport entre l'histoire et les données qui est posé ici.Buchsenschutz...
... We present a number of examples of attempts to establish a sequential order for quantitative data according to the following themes : the habitats of metal ages, the remains of animal
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour éviter

We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour prévenir

We will take reasonable technical and organizational precautions to prevent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour éviter

We will take reasonable technical and organizational precautions to prevent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour prévenir

We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour éviter

We will take reasonable technical and organizational precautions to prevent the loss,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour éviter

We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour prévenir

We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les précautions techniques en matière de sécurité doivent donc être poussées à l’extrême.

Technical safety precautions therefore have to be just as extreme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concernant nos bases de données, nous avons pris toutes les précautions techniques pour stocker vos données dans un environnement sécurisé.

Regarding our databases, all technical measures have been taken to store your data in a secure environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concernant nos bases de données, toutes les précautions techniques ont été prises pour stocker vos données dans un environnement sécurisé.

Regarding our databases, all technical measures have been taken to store your data in a secure environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour garantir au public une qualité de l’eau : afin d’éviter les erreurs de manipulation, des précautions techniques sont à prendre.

To gain a certification for the usability next to the prevention of technical errors, human errors have to be considered as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concernant nos bases de données, nous avons pris toutes les précautions techniques pour stocker vos données dans un environnement sécurisé.

With regard to our databases, all technical precautions have been taken to store your data in a secure environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, les utilisateurs doivent savoir que Healint prend des précautions techniques commercialement raisonnables pour assurer la sécurité des données des utilisateurs.

Finally, Members should know that Root Cause Tracker takes commercially reasonable technical precautions to help keep Member data secure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons pris toutes les précautions techniques possibles pour reproduire avec le plus de réalisme possible les couleurs de nos produits.

We have taken every possible technical precaution to render the colours of our goods as realistically as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons pris toutes les précautions techniques possibles pour reproduire avec le plus de réalisme possible les couleurs de nos produits.

We have undertaken all possible technical precautions in order to present colour of our products in a possibly realistic manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues