Dictionnaire français - anglais

pré

environnement - iate.europa.eu
Wooden frame of a building under construction, antioka, mozambique, ca. 1901-1915
... Au premier plan, un pré....
... In the foreground, a meadow....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
African children, south africa, ca. 1896-1911
; Photographie d'un groupe d'enfants d'origine africaine debout dans un pré....
...Photograph of a group of African children standing in a meadow....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
L'alternance des champs et des prés dans le nord de la thiérache du xiie au xxe° siècle
... En réalité ce bocage est un surgeon de l'ancienne "Theorascia silva" et dès la seconde moitié du XIIe siècle la rivalité entre le champ et le pré était vive....
... Though the field and the meadow are alternative since the XIInth century the meadow is finaly conqueror and in the XXnth century the submerse the landscape.
général - core.ac.uk -
The surroundings of the sanitarium, shilouvane, south africa, ca. 1901-1907
... Au premier plan, un pré....
... In the foreground, a meadow....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Le pré aux clercs, opéra-comique en 3 actes, avec accompagnement de piano... [Le Pré-aux-Clercs]Titre uniforme : Hérold, Ferdinand (1791-1833)....
Comparison of meadow-kill treatments on a corn-oats-meadow-meadow rotation in northwestern iowaAn experiment was conducted at the Moody Research Center (formerly Moody Experimental Farm) in northwestern Iowa to examine the effects of meadow-kill on crop yields and on soil moisture in the spring....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Intérêt de la pré-dilatation avant implantation d'une valve aortique percutanée : à propos du registre france-tavi... Nous évaluons l'intérêt de la Pré-dilatation Aortique au Ballon (PAB) avant un TAVI.Matériel...
Vickery meadow community needs assessment...Trans.lation Vickery Meadow, a community-based organization in a North Dallas community, Vickery Meadow....
Evaluation de la précision d'une méthode de recalage automatique échographie 3d intra-opératoire - irm pré-opératoire en neurochirurgie... L'acquisition de données échographiques 3D intra-opératoires recalées sur l'IRM pré-opératoire (échoneuronavigation) constitue une des solutions pour contourner ce problème majeur....
Rainfall interception by swamp meadow and alpine meadow and its seasonal distribution pattern on the qinghai-tibet plateau, china... In order to investigate to quantify losses by Alpine vegetation in Qinghai-Tibet Plateau, typical Swamp meadow and Alpine meadow were investigated in the growth period....
Ethnographie des pratiques corporelles dans la tunisie pré-coloniale... Ethnographie des pratiques corporelles dans la Tunisie pré-coloniale....
The paleoecology and stratigraphy of nichols meadow, sierraSediment stratigraphy and pollen, plant macrofossil and charcoal analyses, along with nine radiocarbon dates from Nichols Meadow, provides the most intensive investigation of Sierra Nevada montane meadow development and paleoecology....
Pré-éclampsie sévère avant 34 sa : diagnostic, prise en charge et pronostic materno-foetal. état des lieux au chru de brest de janvier 2011 à décembre 2014Objectif : réaliser un état des lieux des facteurs de risques et de la prise en charge des patientes développant une pré-éclampsie sévère avant 34 semaines d’aménorrhée au CHRU de Brest....
Hydrologic response to conifer removal from an encroached mountain meadowMeadows in the Sierra Nevada Mountains are an important ecological resource that have degraded in quality and distribution due to several environmental and anthropogenic stressors....

Publications scientifiques

Former movie theater used as a place of worship, beira, mozambique, ca. 1946-1947
... Au premier plan, un pré...
... In the foreground, a meadow.
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
questions sociales / emploi et travail - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des capteurs pré-validés jetables, pré-stérilisés, et pré-étalonnés.

Disposable, pre-sterilized, and pre-calibrated, pre-validated sensors are provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des détecteurs pré-validés, à utilisation unique, pré-stérilisés et pré-calibrés.

Single-use, pre-sterilized, and pre-calibrated, prevalidated sensors are provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne des détecteurs de conductivité jetables, pré-stérilisés, pré-calibrés et pré-validés.

Disposable, pre-sterilised, and pre-califorated, pre- validated conductivity sensors are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Un coefficient de pré-échelonnement est appliqué aux symboles par l'unité de pré-échelonnement pour générer des symboles pré-échelonnés.

A pre-scaling coefficient is applied to the symbols by the pre-scaling unit to generate pre-scaled symbols.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces signaux pré-tactiles indiquent une localisation pré-tactile de l'élément tactile.

The pre-touch signals indicate a pre-touch location of the touch implement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Échelle d'évaluation des compétences linguistiques: niveaux pré-opérationnel, élémentaire et pré-élémentaire.

Language proficiency rating scale: pre-operational, elementary and pre-elementary levels.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le pré-traitement comprend successivement un premier et un second pré-traitement.

The pretreatment comprises successively a first and a second pretreatment.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Échelle d'évaluation des compétences linguistiques: niveaux pré-opérationnel, élémentaire et pré-élémentaire

Language proficiency rating scale: pre-operational, elementary and pre-elementary levels.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le modulateur de pré-distorsion utilise la sortie du générateur de fonction de pré-distorsion pour la pré-distorsion du signal d'entrée.

The predistortion modulator uses the output of the predistortion function generator to predistort the input signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les tâches de pré-traitement peuvent comprendre l'exécution d'un gestionnaire de pré-appel.

The pre-processing tasks may include execution of a pre-invocation handler.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une clé pré-partagée est pré-partagée entre le client et le serveur.

A pre-shared key is pre-shared between the client and the server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le bus de pré-régulateur reçoit le signal de sortie de pré-régulateur.

The preregulator bus receives the preregulator output signal.

industrie mécanique - wipo.int
Un mélangeur principal (36) est relié par une première conduite d'air pré-mélangé (38) au premier pré-mélangeur (16) et par une seconde conduite d'air pré-mélangé (40) au second pré-mélangeur (22).

A main mixer (36) is connected by a first premixed air line (38) to the first premixer (16) and by a second premixed air line (40) to the second premixer (22).

transports aérien et spatial - wipo.int
L’invention concerne également des techniques pour pré-détourer et pré-annoter des instantanés générés.

Techniques for pre-cropping and pre-annotating generated screenshots are also described.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil comprend une unité de pré-distorsion configurée pour pré-distordre le signal généré.

The apparatus encompasses a predistortion unit configured to pre-distort the generated signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues