Dictionnaire français - anglais

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Egalement, ce juge administratif dispose d'un pouvoir d'injonction ou d'un pouvoir de suspension.

The judge also has powers of injunction and suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
harmonise le champ matériel de ce pouvoir d'injonction avec

When this material level of voting power is combined with

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir d'injonction s'appliquerait qu'aux emplacements en ligne exploités en dehors de l'Australie.

The injunction power would only apply to online locations operated outside Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir d'injonction s'appliquerait qu'aux emplacements en ligne exploités en dehors de l'Australie.

The injunction power will only apply to online locations operated outside Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir d'injonction s'appliquerait qu'aux emplacements en ligne exploités en dehors de l'Australie.

The power to block offending sites would only apply to those operated outside of Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit là d'un pouvoir d'injonction auquel Air Canada ne saurait se soustraire.

These are injunctive powers that Air Canada must obey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil constitutionnel a formulé des réserves sur le pouvoir d'injonction de la Haute autorité.

Some states expressed reservations over the power of the High Authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation abusive par une agence de son pouvoir d'injonction peut entraîner la responsabilité de l'agence ou la responsabilité personnelle de ses employés.

Misuse of an agency's subpoena authority can result in agency liability, or personal liability for agency officers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institution au profit de la Banque Centrale de Tunisie d'un pouvoir d'injonction, précédé d'une mise en garde, à l'effet d'imposer à toute banque, dont la situation le justifie :

The Central Bank of Tunisia has been endowed with an injunction power, preceded by a warning, so as to impose on any bank, when it appears warranted, to proceed mainly to:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Stanley Wong, par exemple, a dit que le libellé des articles 103.3 et 104.1 présente des carences et il a recommandé que l'on transforme l'article 100 de la Loi sur la concurrence pour y inclure un pouvoir d'injonction général.

Mr. Stanley Wong, for example, argued that the wording of both section 103.3 and section 104.1 is flawed and recommended that existing section 100 of the Competition Act should be transformed into a general injunctive power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues