blanc-rouge jusquau violacé from white to red to purple
général - eur-lex.europa.eu
Particulièrement, on peut obtenir des impulsions plus longues, pouvant aller jusqu'à 50 ms, avec un niveau d'énergie pouvant aller jusqu'à 50 Joules.
Specifically, longer pulses of up to 50 msec can be achieved with energies of up to 50 Joules.
santé - wipo.int
opérations pouvant aller jusqu'au niveau d'un corps d'armée
operations up to corps level
défense - iate.europa.eu
ils ont une maturité résiduelle pouvant aller jusquà 397 jours
they have a residual maturity of up to and including 397 days
nations unies - eur-lex.europa.eu
Les premières rainures présentent chacune une largeur de rainure pouvant aller de 0,5 à 1,2 mm, et un pas de rainure pouvant aller de 7,5 à 50 mm.
The first grooves each has a groove width of 0.5-1.2 mm, and has a groove pitch of 7.5-50 mm.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Les secondes rainures présentent chacune une largeur de rainure pouvant aller de 1,5 à 3 mm et un pas de rainure pouvant aller de 20 à 50 mm.
The second grooves each has a groove width of 1.5-3 mm, and has a groove pitch of 20-50 mm.
électronique et électrotechnique - wipo.int
ils ont une échéance à lémission pouvant aller jusquà 397 jours
they have a maturity at issuance of up to and including 397 days
général - eur-lex.europa.eu
Médicaments sur ordonnance Approvisionnement pour une période pouvant aller jusqu’à 30 jours Approvisionnement pour une période pouvant aller jusqu’à 30 jours Approvisionnement pour une période pouvant aller jusqu’à 60 jours
Prescription Medication Up to a 30-day supply Up to a 30-day supply Up to a 30-day supply Up to a 30-day supply
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médicaments sur ordonnance Approvisionnement pour une période pouvant aller jusqu’à 60 jours Approvisionnement pour une période pouvant aller jusqu’à 30 jours Approvisionnement pour une période pouvant aller jusqu’à 30 jours
Prescription Medication Up to a 30-day supply Up to a 30-day supply Up to a 30-day supply Up to a 30-day supply
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus spécifiquement, ces petits fours possèdent un volume pouvant aller jusqu'à 100ml.
Namely, hollow cakes having a space volume of up to 100 ml.
technologie alimentaire - wipo.int
Des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'au
subject to disciplinary measures that can lead to the
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
disciplinaires pouvant aller jusqu’au congédiement immédiat.
the disciplinary measure may lead to immediate dismissal.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les poursuites pouvant aller jusqu’au pénal
discussions that may lead to criminal prosecution
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention décrit un nouveau réacteur adapté à la mise en oeuvre de réactions chimiques à des températures pouvant aller jusqu'à 16000C, et à des pressions pouvant aller jusqu'à 100 bars.
The present invention describes a novel reactor designed to carry out chemical reactions at temperatures possibly up to 1600°C and at pressures possibly up to 100 bar.
technologie et réglementation technique - wipo.int
La période de démarrage est normalement définie comme pouvant aller jusqu'à cinq ans.
The start-up phase is normally defined as up to five years.
général - eur-lex.europa.eu
