They may also be subject to debt enforcement proceedings under ordinary rules.
Swiss Federal Act of 11 April 1889 on Debt Enforcement and Bankruptcy (SR 281.1)
Swiss Federal Act of 11 April 1889 on Debt Enforcement and Bankruptcy (SR 281.1)
Swiss Federal Act of 11 April 1889 on Debt Enforcement and Bankruptcy (SR 281.1)
Art. 3231Failure of a debtor to comply with the regulations governing Debt Enforcement and Bankruptcy proceedings
A good example of the opportunities such collaboration can present is Tilbago, an online debt collection platform.
Bankruptcy and debt collection felonies or misdemeanours / Fraudulent bankruptcy and fraud against seizure
The Federal Law on Debt Enforcement and Bankruptcy governs composition (Art. 293 to 318 LP).
If necessary, aeropark may take legal action for the sale of the vehicle and the items it contains, in accordance with the Federal Law on debt collection and bankruptcy.
GVA Park may, if necessary, institute a lawsuit against the execution of the vehicle and the objects contained therein, in accordance with the Federal Law on Bankruptcy Proceedings.
in a particular case towards the debt enforcement and bankruptcy authorities or in the reporting of debt enforcement or bankruptcy offences to the disadvantage of the FTA;
If necessary, aeropark may take legal action for the sale of the vehicle and the items it contains, in accordance with the Federal Law on debt collection and bankruptcy.
GVA Park may, if necessary, institute a lawsuit against the execution of the vehicle and the objects contained therein, in accordance with the Federal Law on Bankruptcy Proceedings.
GVA Park may, if necessary, institute a lawsuit against the execution of the vehicle and the objects contained therein, in accordance with the Federal Law on Bankruptcy Proceedings.
Bankruptcy proceedings: a stringent procedure for debt collection, the purpose of which is the forced sale of all the debtor's assets (if the company is registered with the trade register)
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод