Traductions en contexte français - anglais

Et d’heure en heure, on

pourrit

, on pourrit ».

And every time there was a break, we ran, and we ran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Absence d’odeur parasite (fioul, fruits, bois pourrit)

Absence of parasitic adours (fuel, fruit, rotten wood)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas que le jeu vidéo pourrit nos cerveaux, c’est ce que vous ne faites pas qui pourrit votre vie".

It’s not so much that the video game is going to rot your brain, it’s what you are not doing that’s going to rot your life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interview "Comment la technologie pourrit notre sommeil

Home » How Technology Has Affected The Way We Sleep

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La démocratie impérialiste pourrit et se désagrège.

Imperialist democracy is putrefying and disintegrating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nourriture pourrit et se remplit de bactéries.

The food then decays and becomes full of bacteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur amour était déjà pourrit, jusqu'à l'âme.

The creature's soul was rotted, nearly to the core.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les poisson pourrit par la tête" - signification

The fish rots from the head’ – the significance of...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas que le jeu vidéo pourrit nos cerveaux, c’est ce que vous ne faites pas qui pourrit votre vie ».

It's not so much that the video game is going to rot your brain, it's what you are not doing that's going to rot your life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Gopman] me pourrit la vie ! », écrivait Dodge.

[Gopman] is the bane of my existence!” wrote Dodge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décryptages » Comment la technologie pourrit notre sommeil

Home » How Technology Has Affected The Way We Sleep

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pornographie pourrit l’âme du monde occidental.

Pornography is rotting the soul of the Western world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas que le jeu vidéo pourrit nos cerveaux, c’est ce que vous ne faites pas qui pourrit votre vie ».

It’s not so much that the video game is going to rot your brain, it’s what you are not doing that’s going to rot your life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand l’argent pourrit jusqu’à la conscience des hommes !

`O how Aum shall penetrate into the human consciousness!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Albert Camus écrivait "sans travail, toute vie pourrit.

According to philosopher Albert Camus, "without work, all life goes rotten.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues