Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Corporate taxation of foreign direct investment income 1991-2001

... Les taux marginaux effectifs d'imposition sur les entrées d’IDE différaient selon les pays d'accueil d’environ 28 points de

pourcentage pour

l’IDE marginal et d’environ 21 points de pourcentage pour l’IDE infra-marginal en 2001....

... It is also found that there is more variation in the tax burdens faced by a parent company operating in different host countries than in the tax burdens faced by subsidiaries from different home countries operating in the ...

général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Assessing the impact of the financial crisis on structural unemployment in oecd countries

... L'augmentation estimee de chomage structurel resultant de la crise est estimee a 3/4 de point de pourcentage pour l'OCDE dans son ensemble, mais cette etude souligne les differences importantes entre pays, avec notamment les plus grandes augmentations attendues dans les pays...

... Évaluation de l'impact de la crise financière sur le chômage structurel dans les pays de l'OCDE La recession mondiale est susceptible d...

Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Taux d'ovulation et survie prénatale chez la truie : aspects génétiques... Les 2 caractères présentent une forte étendue de variation entre races (8 à 10 ovules et 20 à 25 points de pourcentage pour TO et SE respectivement)....

sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

▷

Aspects juridiques et réglementaires de l'exploitation à long terme des centrales nucléaires dans les pays membres de l'ocde... Au Royaume-Uni et en Allemagne environ 42 % des réacteurs ont plus de 30 ans ; au Canada, en France et au Japon le pourcentage pour cette tranche d’âge est respectivement de 22 %, 34 % et 30 %.

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés français

Pourcentage

•

pourcentage

Exemples français - anglais

pour

for

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

pourcentage

percentage

sciences - techdico

percentage

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

percentage point

analyse économique - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La rentabilité a chuté de 11 points de

pourcentage pour

les modules, de 49 points de pourcentage pour les cellules et de 63 points de pourcentage pour les wafers.

The profitability dropped by 11 percentage points for modules, by 49 percentage points for cells and by 63 percentage points for wafers.

général - eur-lex.europa.eu

de 10 points de pourcentage pour les moyennes entreprises et de 20 points de pourcentage pour les petites entreprises

by 10 percentage points for medium-sized enterprises and by 20 percentage points for small enterprises

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu

Le premier pourcentage est comparé au second pourcentage pour permettre la sélection, entre ce premier et ce second pourcentage, du pourcentage le plus bas, et le pourcentage le plus bas est indiqué.

The first percentage is compared with the second percentage in order to select the lowest percentage from the first and second percentages and the lower percentage is indicated.

politique de l'environnement - wipo.int

Elle a chuté de 11 points de pourcentage pour les modules et de 49 points de pourcentage pour les cellules.

The profitability dropped by 11 percentage points for modules and by 49 percentage points for cells.

général - eur-lex.europa.eu

L'intensité d'aide peut être majorée de 10 points de pourcentage pour les moyennes entreprises et de 20 points de pourcentage pour les petites entreprises.

For details see points 124 and 125 of the Environmental aid guidelines.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

L'intensité d'aide peut être majorée de 10 points de pourcentage pour les moyennes entreprises et de 20 points de pourcentage pour les petites entreprises.

For details see points 117 and 118 of the Environmental aid guidelines.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

L'intensité d'aide peut être majorée de 10 points de pourcentage pour les moyennes entreprises et de 20 points de pourcentage pour les petites entreprises.

The correct counterfactual is the cost of a technically comparable investment that provides a lower degree of environmental protection and that would credibly be realised without aid. See point 81(b) of the Environmental aid guidelines.

politique économique - eur-lex.europa.eu