Dictionnaire français - anglais

impartir un délai

pour répondre

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice - iate.europa.eu
justice - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La virtualité d'internet : une tentative d'éclaircissement terminologique
... Mais qu’est-ce qui est virtuel en Internet ? Pour répondre à cette question il faut d’abord remonter aux racines philosophiques de ce mot et essayer d’éclaircir sa signification....
... But, what is “virtual” in Internet? This paper aims to answer this question by analyzing the philosophical origins of this word and clarifying its meaning
général - core.ac.uk -
L'investissement dans les actifs financiers privés pour répondre à des besoins à long terme...réunion en juin 2002 du Groupe de travail des hauts fonctionnaires du budget de l’OCDE, une réunion ponctuelle, consacrée aux investissements dans les actifs financiers privés pour répondre aux besoins à long terme, a été tenue à Paris les 4 et 5 avril 2002...
Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Comment interroger les instruments de recherche existants pour répondre aux revendications mémorielles : l’exemple de la traite et de l’esclavage... Comment interroger les instruments de recherche existants pour répondre aux revendications mémorielles : l’exemple de la traite et de l’esclavage....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L'usage des tice pour répondre aux attentes des étudiants sportifs de haut niveau ?... L’objectif de cette étude consiste à analyser les attentes spécifiques de ces étudiants, tout en validant (ou non) la pertinence du recours aux Technologies de l’Information et de la Communication pour l’Enseignement (TICE) pour répondre à celles-ci....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Un simulateur pour répondre à des besoins de formation sur la taille de la vigne... Un simulateur pour répondre à des besoins de formation sur la taille de la vigne....
emploi / éducation / marché du travail - core.ac.uk -
Des villes nouvelles et des quartiers nouveaux pour répondre aux enjeux contemporains du développement territorial wallon ? bilan des expériences internationales... Nous avons proposé de présenter nos résultats intermédiaires du volet benchmarking de notre recherche CPDT actuelle sur l’ « analyse prospective relative à la localisation de nouveaux quartiers qui constituent une réponse au défi démographique », à savoir une intervention intitulée « Des villes nouvelles et des quartiers nouveaux pour répondre aux enjeux contemporains du développement territorial wallon ? Bilan des expériences internationales » présentant rapidement le contexte de la recherche, le contexte...
construction européenne / urbanisme et construction / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.be

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'utilisateur mobile peut alors répondre au message au moyen de la même fonction automatique « répondre » disponible pour répondre aux amis.

The mobile user can then reply to the message using the same automated «reply» function available for replies to buddies.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La Grèce dispose dun mois pour répondre.

Greece has one month to reply.

général - eur-lex.europa.eu
Pour répondre à un courriel Sélectionnez Options > Répondre.

To reply to a received message, select Options > Reply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suggérer d'augmenter le signal pour répondre OUI, le réduire pour répondre NON.

Ask Spirit to increase the signal to indicate “Yes,” and to decrease it for “No.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cadre d'action pour répondre aux besoins éducatifs de base

Framework for Action to Meet Basic Learning Needs

éducation et communication - iate.europa.eu
Des réactions désirées sont déterminées pour répondre aux tendances.

Desired responses for responding to the trends are determined.

informatique et traitement des données - wipo.int
Élaboration des questionnaires d'enquête pour répondre aux questions suivantes

Definition of survey questionnaires to answer the following issues

analyse économique - eur-lex.europa.eu
MODÈLE À UTILISER POUR RÉPONDRE À LA QUESTION 2.1

TEMPLATE FOR RESPONSE TO QUESTION 2.1

général - eur-lex.europa.eu
Modèle à utiliser pour répondre à la question 2.1

Template for response to question 2.1

général - eur-lex.europa.eu
Visiter sujet ou répondre à ce courriel pour répondre.

WEB Visit Topic or reply to this email to respond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rester pour répondre aux questions ou répondre aux commentaires.

Stay around to reply questions or respond to comments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment répondre valeur pour répondre aux besoins des décideurs

What evaluation has to say on serving the needs of decision-makers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Touchez ou > Répondre à tous pour répondre au courriel.

Touch Reply or Reply all to reply to the email message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rester pour répondre aux questions ou répondre aux commentaires.

Take the time to answer questions or respond to comments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour répondre à l'expéditeur, sélectionnez l'option Répondre du menu Composer.

To reply to the sender, choose Reply from the Compose menu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues