Dictionnaire français - anglais

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
N'englobe pas les dépenses pour les boissons alcoolisées.)

Does not include expenses for alcoholic beverages.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'éthanol, principalement pour les boissons alcoolisées, les additifs pour carburants, solvants

ethanol, mainly for alcoholic beverages, fuel additive, solvent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'éthanol, principalement pour les boissons alcoolisées, les additifs pour carburants, solvants

ethanol, mainly for alcoholic beverages, fuel additive, solvent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les messages publicitaires pour les boissons alcoolisées ne doivent pas :

Commercial messages for alcoholic beverages shall not:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandeurs ne seront pas remboursés pour les boissons alcoolisées.

Councillors will not be reimbursed for alcoholic beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Www.mdpi.com/journal/ijerph article is the demand for alcoholic beverages in developing countries sensitive to price? evidence from chinaAbstract: Economic literature in developed countries suggests that demand for alcoholic beverages is sensitive to price, with an estimated price elasticity ranging from −0.38...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Examining prevention policies the effects of prices on alcohol use and its consequences... Federal and State excise taxes have increased only rarely and, when adjusted for inflation, have declined significantly over the years, as have overall prices for alcoholic beverages....
 PDF: ftp:
Is the demand for alcoholic beverages in developing countries sensitive to price? evidence from chinaEconomic literature in developed countries suggests that demand for alcoholic beverages is sensitive to price, with an estimated price elasticity ranging from −0.38...
 PDF: doaj.org
An investigation into the demand for alcoholic beverages in canada: a choice between the almost ideal and the rotterdam models... I evaluate these models based on several decision criteria including model encompassment (based on the J-test), structural stability, conformity with demand theory and the credibility of the estimated price and income responses, in an attempt to determine which of these models is better suited for explaining the demand for alcoholic beverages....
An econometric analysis of the total demand for alcoholic beverages in finland, 1960 to 1980The subject considered in this paper is the building of an econometric model of the demand for alcoholic beverages in Finland....

Traductions en contexte français - anglais

10 - () désir irrépressible pour les boissons alcoolisées.

One who has an irrepressible desire for alcoholic drinks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce marché a connu une croissance de 21% (en volume) pour les boissons non alcoolisées et 34% pour les boissons alcoolisées.

This market grew by 21% (by volume) for non-alcoholic drinks and 34% for alcoholic drinks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a en effet connu une croissance de 21% (en volume) pour les boissons non alcoolisées et 34% pour les boissons alcoolisées.

This market grew by 21% (by volume) for non-alcoholic drinks and 34% for alcoholic drinks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises qui fabriquent, vendent ou servent des boissons alcoolisées ont besoin d'une assurance responsabilité civile pour les boissons alcoolisées.

Businesses that manufacture, sell, or serve alcoholic beverages generally need liquor liability insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises qui fabriquent, vendent ou servent des boissons alcoolisées ont besoin d'une assurance responsabilité civile pour les boissons alcoolisées.

Businesses that sell, serve, or furnish alcohol need liquor liability insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citons par exemple la Turquie pour les denrées alimentaires, Panama pour les boissons alcoolisées, la Thaïlande pour les boissons non alcoolisées et Hong Kong pour les téléphones mobiles.

Turkey leads for imposter foodstuffs, Panama for alcoholic drinks, Thailand for soft drinks and Hong Kong for mobile phones, according to the commission’s report .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandeurs ne seront pas remboursés pour les boissons alcoolisées.

Staff will not be reimbursed for any alcoholic beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1997 : Développement de bases lactées pour les boissons alcoolisées.

1997: Dairy bases for alcoholic drinks are developed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ingrédients et des valeurs nutritionnelles pour les boissons alcoolisées.

values and the highest nutritional value when it comes to alcoholic drinks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le supplément pour les boissons alcoolisées durant le dîner.

The supplement for alcoholic drinks during dinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les annonces publicitaires pour les boissons alcoolisées doivent respecter le Code de la publicité radiodiffusée en faveur de boissons alcoolisées, du CRTC.

Alcoholic beverage advertising must comply with the CRTC’s Code for Broadcast Advertising of Alcoholic Beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une formule cash-bar sera disponible pour les boissons alcoolisées.

A cash bar will be available for alcoholic drinks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les boissons alcoolisées, rendez vous dans l'un des restaurants.

For an alcohol fix, go to one of the restaurants in town.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une formule cash-bar sera disponible pour les boissons alcoolisées.

A cash bar will be available for alcoholic beverage purchases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les boissons alcoolisées devront payer une taxe supplémentaire distincte.

For alcoholic beverages will have to pay a separate additional fee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues