Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Barres d'entrave, entraves

pour jambes

lestées et chaînes multiples comprenant des barres d'entrave ou des entraves pour jambes lestées

Bar fetters, weighted leg restraints and gang chains comprising bar fetters or weighted leg restraints

général - eur-lex.europa.eu
Lors de l'utilisation, les sangles pour jambes sont appliquées sur une ou sur les deux jambes d'un sauteur.

To use, leg straps are applied to one or more legs of a jumper.

vie sociale - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif pour jambes de fourche télescopiques (1), de préférence pour une moto ou un vélo.

A device for telescopic fork legs (1), preferably for a motorcycle or bicycle.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif pour jambes de fourche télescopiques, de préférence pour un motocycle ou une bicyclette.

A device for telescopic fork legs, preferably for a motorcycle or bicycle.

industrie mécanique - wipo.int
Le terme médical pour jambes arquées est genu varum.

The medical term for being bow-legged is genu varum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme médical pour jambes arquées est genu varum.

Bow-legged: The medical term for this is genu varum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Présentation d'articles absorbants pour les jambes.

Absorbent articles having leg extensions are disclosed.

santé - wipo.int
Barres d'entrave, entraves pour jambes lestées et chaînes multiples comprenant des barres d'entrave ou des entraves pour jambes lestées

Bar fetters, weighted leg restraints and gang chains comprising bar fetters or weighted leg restraints

général - eur-lex.europa.eu
Exercices pour les jambes: pour renforcer les muscles de vos jambes.

Purpose of exercise: To strengthen your leg muscles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de l'utilisation, les sangles pour jambes sont appliquées sur une ou sur les deux jambes d'un sauteur.

To use, leg straps are applied to one or more legs of a jumper.

vie sociale - wipo.int
Ces parties pour les jambes comportent une couture verticale.

The garment has a top section (14) with two leg portions (13) wherein each leg portion includes a vertical seam (16) along the leg portion.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Aucune procédure d'homologation dynamique n'est définie pour les jambes.

No dynamic certification procedure is defined for the legs

général - eur-lex.europa.eu
Un mécanisme pour repose-jambes extensibles pour fauteuils et similaires comprend des entretoises (16) mobiles longitudinalement qui supportent un organe (18) de support des jambes.

An extensible legrest mechanism for a seating unit including longitudinally movable struts (16) which support a leg-supporting member (18).

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un repose-jambes amovible pour un fauteuil roulant.

Disclosed herein is a removable leg rest for a wheelchair.

santé - wipo.int
Les cadres sont agencés pour former au moins trois jambes.

The frames are arranged to form at least three legs.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues