Publications scientifiques

Conception préliminaire et optimisation multidisciplinaire d'avion à fuselage intégré
...

Pour faire suite à

cette première optimisation, la faisabilité d'une optimisation plus haute fidélité a été étudiée.
...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Role of the medullary perfusion defect in the pathogenesis of ischemic renal failure
... Des expériences ont été effectuées chez le rat pour étudier la signification de l'hyperémie médullaire connue pour faire suite à l'ischémie rénale....
... Experiments were performed on rats to investigate the significance of the medullary hyperemia known to follow renal ischemia...
général - core.ac.uk -
Les représentations de la langue française à madagascar... Pour faire suite à une première étude portant sur les usages de cette langue, cette étude identifie quelles sont les représentations collectives de la langue française au sein...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Itinéraire pour retrouver la géographie de soiPour faire suite à la journée d'étude autour de « cartographie et topologie identitaire », Géraldine CHOUARD, Professeure de culture américaine, René-David NELZIN dit David Né,...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Facteurs liés à l'échec d'un partenariat entre un organisme communautaire et un clsc : une étude exploratoire... Pour faire suite à ces résultats, des recommandations sont émises en vue de faciliter ce type de partenariat
construction européenne / politique internationale / politique de coopération - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour faire suite à

"Always Outnumbered, Never Outgunned

Items related to Always Outnumbered, Never Outgunned

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques informations pour faire suite à notre dernière réunion.

There are a number of matters to report to you following our recent Executive meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dernières étapes pour faire suite à un entretien

The final steps for following up after an interview

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire suite à mon précédent message, quelques encouragements...

For this next to last post, I would like to share some encouragement...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire suite à l'article précédent, j’invite tous les

Having read the previous paragraph I invite you to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire suite à ma présentation, j'aimerais exposer un problème.

In the follow-up of my presentation, I would like to expose a problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici un autre poème pour faire suite à celui d'Arthur...

Here is a poetry reading of ‘The Coming Of Arthur’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous écris pour faire suite à notre conversation téléphonique

I write to you to follow up our telephone conversation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour faire suite à cette étude, il y aura, à l’automne, une

monitoring those accounts), that during the autumn there was a

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire suite à la liste de "Enreflexion", j'ajoute les USA.

To this list of culprits we add the United States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire suite à sa demande, un prêtre catholique officie à son enterrement.

Upon request, a Catholic priest officia his funeral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour faire suite à votre demande, je souhaiterais vous apporter quelques informations.

After going through your queries, I would like to offer some information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais rien n’était pensé pour faire suite à ces magnifiques soulèvements populaires.

But no thought had been given to how those magnificent popular uprisings should be followed up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire suite à mon précédent message, voici mes deux dernières questions :

So, according to our earlier conversation, here are the first two questions:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais rien n'était pensé pour faire suite à ces magnifiques soulèvements populaires.

But no thought had been given to how those magnificent popular uprisings should be followed up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues