Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Les robes de mariage traditionnelle non

pour Brides

Daring

The Non Traditional Wedding Dresses for Daring Brides

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour Brides, concourir pour son pays à côté de son meilleur ami est une occasion qu’il chérit.

For Bridges, competing for his country beside his best friend is an opportunity he cherishes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les classes pour brides à joint, rainures à languette et rainure et brides surélevées sont: classe 150, classe 300 (classe 400 - rarement), classe 600, classe 900, classe 1500 et Classe 2500.

The classes for ring joint flanges, tongue and groove flanges and raised flanges are: Class 150, Class 300 (Class 400 - rarely), Class 600, Class 900, Class 1500 and Class 2500.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un anneau de protection contre les projections pour brides de tuyau, constitué d'une paroi de serrage recouvrant la fente de bride en s'appuyant sur les surfaces périphériques des brides.

The invention relates to a spray protection ring for pipe flanges consisting of a clamping wall, which covers the flange crack when placed on the peripheral surfaces of the flange.

industrie mécanique - wipo.int
Les classes pour brides à joint, rainures à languette et rainure et brides surélevées sont: classe 150, classe 300 (classe 400 - rarement), classe 600, classe 900, classe 1500 et Classe 2500.

The classes for Ring-Joint, Tongue & Groove, and Raised-Face flanges are Class 150, Class 300, (Class 400 - unusual), Class 600, Class 900, Class 1500, and Class 2500.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans cette réalisation, le condensateur plaques 30b et 32b ont pour brides, 54 et 56, qui s'étendent vers l'extérieur pour l'enveloppe de 36.

In this embodiment, the capacitor plates 30b and 32b have flanges 54 and 56 which extend outwards towards the envelope 36.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ouvertures des brides supports (4) traversées par les boulons (7), dans lesquelles les paliers sphériques pour brides supports sont placés, sont recouvertes par des couvercles (8) sur leur côté opposé à la baguette pendulaire (3).

The openings of the support brackets (4), through which the bolts (7) pass through and in which the spherical support bracket bearings are arranged, are covered by covers (8) on the sides thereof facing away from the pendulum bar (3).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Juillet 1, 2017 Juillet 1, 2017 Brides colombiennes brides brésiliennes, Brides colombiennes, Jeunes mariées latines, Filles latine pour la datation, Femmes latines pour mariage, Brides mexicaines

July 1, 2017 July 1, 2017 Colombian brides brazilian brides, Colombian brides, Latin brides, Latin girls for dating, Latin women for marriage, Mexican brides

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brides dominicaines – Femmes dominicaines pour mariage

Home Dominican Brides Dominican brides – Dominican women for marriage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lâcher les brides pour créer », conclut-il.

We make dishes that make people think," he concludes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour assembler deux brides, notamment deux brides montées sur les segments (portées) d'un pylône d'une éolienne pour relier ces segments, les brides communiquant par liaison de force.

The invention relates to a method for connecting two flanges, in particular flanges that are attached to segments (spans) of a tower of a wind energy turbine and that interconnect said flanges, the latter being interconnected in a non-positive fit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une ou deux attaches sont en prise avec les demi-brides pour le rapprochement des demi-brides.

One or more fasteners engage the halves to draw the halves together.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les brides sont coupées aux coins, pour former une ouverture (14) dans les brides entre quatre pots adjoignants.

The flanges are angled at the corners so that an opening (14) is formed between the flanges of four adjacent tubs.

production - wipo.int
Les brides enfilées, les brides SO Slip-On ou les brides SO sont généralement moins chères que les brides à col de soudage et sont à cet effet un choix populaire pour nos clients.

Slip-On flanges or SO flanges are commonly lower in price than weld-neck flanges, and to this effect are a popular choice for our customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Femmes africaines pour dating & marriage - hot african brides.

African women for dating & marriage – hot african brides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues