Publications scientifiques

Etude des changements biochimiques post mortem dans le muscle des volailles. contribution au determinisme de l'amplitude de la diminution du ph... La seconde étude montre que la liaison entre la concentration de glycogène à l'abattage dans le muscle pectoral et le pHu est significative chez les

poulets

Label à croissance lente et chez les poulets 'lourds' à croissance rapide (plus de 50 % de la variance du pHu expliqués), mais pas chez les

poulets Standard

à croissance rapide.
...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation / agriculture, sylviculture et pêche / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il prit donc une espèce de

poulets standard

et les laissa vivre et se reproduire sur six générations.

Firstly, he chose an average flock of chickens and then let them be for six generations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En période d'affluence, les poulets labellisés sont mélangés avec les poulets standards.

Of course, during production, poultry manure is mixed with the litter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poulets viennent généralement en deux tailles, bantam ou standard.

Most chicken breeds come in two sizes: bantam and standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poulets viennent généralement en deux tailles, bantam ou standard.

Most breeds come in two sizes, standard and bantam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivre et prévoir la viabilité des poulets en élevage standard

Monitoring and predicting poultry viability under standard rearing condition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les poulets viennent généralement en deux dimensions, bantam ou standard.

Most chicken breeds come in two sizes: bantam and standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les poulets viennent généralement en deux dimensions, bantam ou standard.

Most breeds come in two sizes, standard and bantam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C = poulets T = dindes

T = Turkey, C = Chicken.

produit animal - eur-lex.europa.eu
Il existe une production standard – élevage de bétail (vaches, moutons, porcs et poulets), BHA, scierie.

There are standard production – raising livestock (cows, sheep, pigs and chickens), BHA, sawmill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe une production standard – élevage de bétail (vaches, moutons, porcs et poulets), BHA, scierie.

There are standard production - raising livestock (cows, sheep, pigs and chickens), BHA, sawmill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
poulets: 56 jours ou plus

chickens at 56 days or later

général - eur-lex.europa.eu
Scandi Standard est le plus important producteur de poulets en Suède, au Danemark et en Norvège.

Scandi Standard is Scandinavia’s largest chicken producer with leading positions in Sweden, Denmark and Norway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scandi Standard est le plus important producteur de poulets en Suède, au Danemark et en Norvège.

Scandi Standard is Scandinavia’s largest poultry producer with leading positions in Sweden, Denmark and Norway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carcasses de poulets présentation 70 %, congelées

Chicken carcases 70 % presented, frozen

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Carcasses de volailles: poulets et dindes

Poultry carcases of broilers and turkeys

activité agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues