Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Mission d'appui et de soutien au programme de recherche sur l'écologie chimique et le comportement d'oryctes monoceros et sur le développement du piégeage, côte d'ivoire, 21/10/2004 - 06/11/2004... Des études sont à prévoir pour évaluer l'effet et l'intérêt de cultures associées et pour trouver des moyens de réduire le potentiel de multiplication des vieux stipes laissés sur le terrain au moment des abattages....
Recommendations for increasing replicability in psychologyReplicability of findings is at the heart of any empirical science....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On scalability and replicability of smart grid projects - a case studyThis paper studies the scalability and replicability of smart grid projects....
On scalability and replicability of smart grid projects—a case studyThis paper studies the scalability and replicability of smart grid projects....
 PDF: doaj.org
Distinguishing between types of data and methods of collecting them... He concludes that: 1) Certain information about health utilization can be obtained only through contextual methods--in which case strict statistical representability must give way to inductive conclusions, assessments of internal validity, and replicability of results....
Brazilian scientific production: authorship profile in knowledge management in the communication and information area... The replicability of the research in another temporal cut is suggestion of future work, allowing to evidence new perceptions regarding the Brazilian academic profiles
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Progrès scientifiques et nouvelles armes biologiques
Les armes biologiques sont différentes des armes conventionnelles, car les germes vivants détiennent un extraordinaire et imprévisible potentiel de multiplication, de propagation et de variation génétique au cours de leur diffusion dans une population sensible....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Au départ, les études ont surtout porté sur les cellules souches embryonnaires car on pensait que celles-ci étaient les seules à posséder un grand potentiel de multiplication et de différenciation.

At the outset, studies focused on embryonic stem cells, because it was believed that only these had significant capabilities of multiplication and differentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au départ, les études ont surtout porté sur les cellules souches embryonnaires car on pensait que cel-les-ci étaient les seules à posséder un grand potentiel de multiplication et de différenciation.

At the outset, studies focused on embryonic stem cells, because it was believed that only these had significant capabilities of multiplication and differentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marketing de contenu génère 3 fois plus de prospects que le marketing sortant, génère des taux de conversion six fois plus élevés et offre un potentiel de multiplication par 7,8 du trafic Web.

Content marketing generates 3 times as many leads as outbound marketing, drives six times higher conversion rates, and has the potential for a 7.8-fold boost in web traffic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marketing de contenu génère 3 fois plus de prospects que le marketing sortant, génère des taux de conversion six fois plus élevés et offre un potentiel de multiplication par 7,8 du trafic Web.

Content marketing generates three times as many leads as outbound marketing, drives six times higher conversion rates, and has the potential for a 7.8x boost in web traffic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues