Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The classical roots of neo-classical political economy... The insights of Hobbes, Locke, Hume, Adam Smith, of Madison and of Marx, are signal posts for to-day’s Political Economists....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

vie politique / sciences humaines / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Heureusement des poteaux indicateurs, en anglais, montrent le chemin.

Though soon enough public information signs in English show us the way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les poteaux indicateurs pour l'accélération dans ce cas-ci ?

What are the signposts for acceleration in this case?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons des poteaux indicateurs qui nous conduiront certainement à destination.

We have guideposts which will safely take us to the destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considérons donc ce qui se passe entre ces deux poteaux indicateurs.

Let us now see what takes place between these two sign posts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, nous visitons la forêt de poteaux indicateurs au Lac Watson, Yukon.

Next, we visit the signpost forest in Watson Lake, Yukon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour lui fournir des poteaux indicateurs sur ce Sentier que La Doctrine

It is to provide him with sign posts on that Path that The Secret Doctrine has been written.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour lui fournir des poteaux indicateurs sur ce Sentier que La Doctrine

It is to provide him with sign posts on that Path that the Secret Doctrine has been written.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour lui fournir des poteaux indicateurs sur ce Sentier que La Doctrine

It is to provide him with sign posts on that Path that the The Secret Doctrine has been written.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’âme prise dans de tels mouvements n’est pas laissée sans ‘poteaux indicateurs’.

The soul caught in such movements is not left without guide­posts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produits similaires - caps taille 490 x 490 x 60 mm - pour un poteaux indicateurs;

Similar products - caps size 490 x 490 x 60 mm - for a marker posts;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-59 (46) Beaucoup de poteaux indicateurs pointaient ce jour, beaucoup de glorieuses préfigurations.

E-59 There was been many signposts that pointed to that day, many great foreshadows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est aujourd'hui d'une importance primordiale et un des poteaux indicateurs qui émergent d'un monde écroulé.

This today is of prime importance and is one of the signposts in a world which has fallen to pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 5 étapes de l’éveil – Poteaux indicateurs et pièges sur le chemin de la conscience

The 5 Stages of Awakening – Signposts and Pitfalls on the Path of Consciousness

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois dans Benidorm suivent les poteaux indicateurs, puisqu'il est très facile de trouver d'ici.

Once in Benidorm follow the signposts, as it is very easy to find from here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous savez aujourd’hui il y a certains pasteurs qui sont seulement comme des poteaux indicateurs.

You know, today there are some pastors who are just like signposts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues