Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Behaviour of welded reverse channel joint components of i beam to tubular columns conections... The welded reverse channel connection is a good solution since it allows for a bolted joint between I beam to hollow column
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ipcb.pt
K.: the capacitance of solid and hollow hexagonal ice columns, geophys. res... The results show that solid and hollow columns of the same dimensions have nearly the same capacitance despite the existence of cavities in the latter, which implies the same mass growth rates of the two....
Behaviour of steel joints between i profile beams to hollow column with welded reverse channel...modelling.The welded reverse channel connection is a good solution to overcome the joint problem in the case of I beam to hollow column since they have a reasonable construction cost, are easy to implement and possess large ductility through deformation of the web panel
Vibration of an offshore structure having the form of a hollow column partially filled with multiple fluids and immersed in waterThis paper employs the numerical assembly method (NAM) to determine the exact frequency-response amplitudes of an offshore structure such as piles or towers having the form of a hollow column filled with multiple fluids, immersed in water, carrying an eccentric tip mass supported by a translational spring and/or a rotational spring, and subjected to a...
 PDF: doaj.org
Seismic connection for steel square hollow beam-to-square hollow column joint... To achieve the above objective, a square hollow beam to square hollow column connection was selected and modelled in commercial finite element software ABAQUS....

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ledit kit comporte une clôture, un poteau creux, un rail supérieur creux, un rail inférieur creux, et une pluralité de piquets.

A picket fence kit for a picket fence section includes an enclosure, a hollow post, a hollow top rail, a hollow bottom rail, and a plurality of pickets.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un kit de clôture à piquets pour portail de clôture à piquets comporte une clôture, un poteau creux, une première porte verticale, une seconde porte verticale, un rail supérieur creux, un rail inférieur creux et une pluralité de piquets.

A picket fence kit for a for a picket fence gate includes an enclosure, a hollow post, a first gate upright, a second gate upright, a hollow top rail, a hollow bottom rail, and a plurality of pickets.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Selon cette invention, un ensemble de poteau (20) pour poteau creux (12) comprend un support allongé (14), de préférence, un tube standard, au moins une fixation (10) et, facultativement, un dispositif de montage (100).

A post assembly (20) for a hollow post. (12) includes an elongated support (14), preferably a standard pipe, at least one fixture (10), and, optionally, a mount (100).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un premier poteau est érigé sur une surface, la première extrémité en forme de C d'une première poutre horizontale est ajustée dans un rail d'amarrage du premier poteau creux vertical, et maintenue en place par application d'un premier moyen de serrage.

A first vertical hollow pole is erected on a surface, the first C-shaped end of a first horizontal beam is fitted into a docking rail of the first vertical hollow pole, and held in place by applying a first clamping means.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un support de fils (1) conçu pour porter des câbles électriques et de données (3) à utiliser sur un poteau creux vertical (2) d'un système d'ossature reconfigurable décrit dans PCT/SG02/00232.

A single resilient piece wire cum cover holder (1) for holding electrical and data cables (3) for use on a vertical hollow pole (2) in a reconfigurable frame system described in PCT/SG02/00232.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La seconde extrémité en forme de C de la première poutre horizontale est alors ajustée dans un rail d'amarrage du second poteau creux vertical et maintenue en place par un second moyen de serrage.

The second C-shaped end of the first horizontal beam is then fitted into a docking rail of the second vertical hollow pole and held in place by a second clamping means.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues