Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pot de fleurs

flower pot

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Dispositif servant à placer un cache-pot décoratif plissé autour de la surface périphérique extérieure d'un pot de fleurs.

A method and apparatus for forming a decorative pleated cover about an outer peripheral surface of a flower pot.

production - wipo.int
L'invention concerne un pot de fleurs, en particulier pour des plantes d'intérieur.

The invention relates to a flower pot, in particular for house plants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Au Pot de fleurs, nous offrons bien plus que des fleurs.

At The Flower Pot, we have so much more than just flowers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez planté des fleurs dans un pot de fleurs avant, vous pouvez maîtriser arranger les fleurs dans un pot de vin de baril.

If you have planted flowers in a flower pot before, you can master arranging flowers in a barrel planter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez planté des fleurs dans un pot de fleurs avant, vous pouvez maîtriser arranger les fleurs dans un pot de vin de baril.

If you have planted flowers in a flower pot before, you can master arranging flowers in a wine barrel planter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
[photograph 2012.201.b1316.0298]... Caption: "IF YOU WANT to change the flavor of bread, bake it in a flower pot! That's how Mrs....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b1217.0694]... Wolford presented a program on how to make flower pot holders from tin cans at the recent meeting of Northwest Seekers Extension Homemakers Group.
 PDF: gateway.okhistory.org
What are they learning: a study of errors produced during behavior acquisition utilizing two prompting procedures with a cat... Walking around the right flower pot was trained using luring and walking around the left flower pot was trained using targeting....
 PDF: digital.library.unt.edu
Effects of paraffin external coating on the degradable flower pot made of sludge cakeAbstract Objectives The researchers have tried to economically make a flower pot from sludge cake produced in paper mill industries for the purpose of decreasing its volume....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

Choux fleurs

Cauliflowers
général - eur-lex.europa.eu

mille fleurs

shepherd's-purse
milieu naturel - iate.europa.eu

moutarde sauvage

shepherd's-purse
milieu naturel - iate.europa.eu
[...]

moutarde de Mithridate

shepherd's-purse

fleurs coupées

cut flowers

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un pot de fleurs du type empilé en quinconce, qui comprend un corps de pot de fleurs (1).

A staggered stacked type flowerpot comprises a flowerpot body (1).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le bloc de pot de fleurs de type préfabriqué peut également servir de pot de fleurs dans lequel des plantes de toutes tailles peuvent être plantées.

The prefabricated type flowerpot block can also function as a flowerpot to plant therein any size of plant.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un cache-pot et un procédé d'utilisation dudit cache-pot pour recouvrir un pot de fleurs.

A floral sleeve and method of using the floral sleeve to cover a pot.

industries diverses - wipo.int
Le détecteur de température (6) est disposé à l'intérieur du corps de pot du pot de fleurs.

The temperature detector (6) is disposed inside the pot body of the flowerpot.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'entretien dudit pot de fleurs est très simple car il est possible de ne retirer que le pot de fleurs avec la plante pour le remplacer par un autre pot de fleurs avec une nouvelle plante, sans avoir à creuser ou changer de substrat, sans rien salir, etc.

Maintenance can be very practical due to the possibility of removing only the plant pot and replacing it with a new plant, without having to unplot, change the substrate, get dirty, etc..

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Selon la présente invention, la mèche peut être insérée dans le pot de fleurs de manière à augmenter la quantité d'eau absorbée dans la terre à l'intérieur du pot de fleurs.

According to the present invention, the wick may be inserted into the flowerpot to increase the amount of water absorbed into soil within the flowerpot.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les unités étages multiples comprennent au moins une unité pot de fleurs.

The multi-story units includes at least one flowerpot unit.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un support ajustable pour pots de fleurs, destiné à soutenir un pot de fleurs sur une surface sous-jacente.

An adjustable plant pot support for supporting a plant pot on an underlying surface.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un pot de fleurs susceptible de commander la température de la terre.

A flowerpot capable of controlling the temperature of soil.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La lampe pour pot de fleurs comporte un réservoir d'eau, une base et un fond rempli d'eau démontables, le démontage, le nettoyage du pot de fleurs et son entretien s'effectuant donc aisément.

The water tank, seat body, and bottom water container can be assembled and dismounted in a convenient manner.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La lampe pour pot de fleurs comporte un réservoir d'eau, une base et un fond rempli d'eau démontables, le démontage, le nettoyage du pot de fleurs et son entretien s'effectuant donc aisément.

The flowerpot lamp is clean and can be easily maintained.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Une base (2) est disposée en dessous du corps de pot de fleurs (1).

A base (2) is disposed below the flowerpot body (1).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
catalogue: Pot de fleurs (Fleurs d'intérieur) et Plantes d'intérieur, Cactus et plantes succulentes.

catalog: Pot Flowers (Indoor flowers) and Houseplants, Cactuses and Succulents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un pot de fleurs à double structure pour une mini plante ornementale.

A flowerpot with a double structure for a mini ornamental plant is provided.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Assurez-vous que le pot est plus haut que le pot de fleurs.

Make sure the pot with water is higher than the flower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод