Traductions en contexte français - anglais

Accueil / Expositions / Les grandes expositions temporaires / Rétrospective

Posy

Simmonds

Home / Exhibitions / The great temporary exhibitions / Retrospective Posy Simmonds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais c’est une anti-héroïne», souligne Posy Simmonds.

Emma isn’t a sympathetic character,” Posy Simmonds says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dégustation de cuisine traditionnelle : posy, tcheboureki, thé bouriate etc.

Serving the traditional cuisine: posy, chebureki, Buryat tea etc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AlloCiné : Gemma Bovery est une adaptation de Posy Simmonds.

AlloCiné: Gemma Bovery is a film adaptation of Posy Simmonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment avez-vous découvert le roman graphique de Posy Simmonds ?

How did you discover Posy Simmonds's graphic novel Gemma Bovery?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Posy 28 ans est maintenant l'heureuse et anxieuse propriétaire de la librairie Bookends.

I’m 34 and now the proud, prepared owner of snow boots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez coécrit le scénario avec Pascal Bonitzer et Posy Simmonds.

You co-wrote the script with Pascal Bonitzer and Posy Simmonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gemma Bovery, c’est avant tout un roman graphique de Posy Simmonds.

Gemma Bovery is a graphic novel written by Posy Simmonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que son appellation officielle soit «Centre national de crénothérapie et de thermoclimatisme», tous les habitants de la cité et surtout tous les conducteursde posy-posy l’appellent simplement le «Thermal».

Although its official name is "National center of de crenotherapy and thermo-climatisme", all the inhabitants of the city and especially the rickshaws drivers call it simply the « Thermal ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ses héroïnes romantiques préférées, Posy finira-t-elle aussi heureuse pour toujours?

Like her favourite romantic heroines, will she get her happy ever after too?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a tout d’abord Suzanne, la mère adoptive d’Hannah, Beth et Posy.

Suzanne and Stewart are the adopted parents of Hannah, Beth, and Posy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme ses héroïnes romantiques préférées, Posy finira-t-elle aussi heureuse pour toujours?

Like her favourite romantic heroines, will she get her happy ever after too?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scénario de la dramaturge Moira Buffini s'inspire d'un roman graphique de Posy Simmonds.

Its screenplay by Moira Buffini is based on the graphic novel by Posy Simmonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis, il ya Posy Simmons, dont le travail apparaît régulièrement dans The Guardian.

Then there's Posy Simmons, whose work appears regularly in The Guardian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scénario : Pascal Bonitzer et Anne Fontaine, d’après le roman graphique de Posy Simmonds

Written by Pascal Bonitzer & Anne Fontaine, from a graphic novel by Posy Simmonds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues