Dictionnaire français - anglais

poste d'essai

d'accéléromètre
général - eur-lex.europa.eu
poste d'essai et de contrôle d'équipements
défense - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

fréquence de résonance du poste d'essai

resonance frequency of the test set-up

transport terrestre - iate.europa.eu
fréquence de résonance du poste d'essai

resonance frequency of the test set-up

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
poste d'essai pour le réglage des gyroscopes

Gyro Tuning Test Station

général - eur-lex.europa.eu
poste d'essai pour la mise au point de gyroscopes

gyro tuning test station

transports - iate.europa.eu
L'invention concerne un adaptateur d'essai d'interface générique pour connecter un poste d'essai et une unité testée.

A generic interface test adapter for connecting between a test station and a unit under test.

industrie mécanique - wipo.int
Plusieurs couvercles de prises d'essai CI (43) sont disposés de manière à fixer le poste d'essai (44).

A plurality of IC testing socket lid comprises a temperature sensor thermally contacting and measuring a surface temperature of the IC package.

industrie mécanique - wipo.int
poste d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes

gyro run-in/motor test station

transports - iate.europa.eu
Chaque poste d'essai est surveillé par un système de commande (34).

The electronic components are assembled (10) on an assemblyline and tested by test stations (18, 22, 24, 26) wherein each test station is monitored by a control system (34).

industrie mécanique - wipo.int
Le second processeur intermédiaire (13) comporte un poste de repérage (9), un poste de découpe (10), un poste d'essai (11) et un poste d'inspection visuelle (12) accomplissant les opérations correspondantes.

The second through processor (13) comprises a mark section (9), a cutting section (10), a test section (11) and a visual inspection section (12) and performs a through processing of marking, lead cutting, testing and visual inspection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans le procédé, on compare (108) les résultats des essais des postes d'essai esclaves avec ceux du poste d'essai maître, la différence étant fournie en retour au poste esclave, ce qui le force à émuler le poste maître dans les essais ultérieurs.

The method compares (108) slave station test performance to a master test station with feedback of the differences to the slave test station, thereby forcing it to emulate the master test station in future testing.

industrie mécanique - wipo.int
Ce système (10) comporte un poste d'essai (12) conçu supporter rotatif une meule (14).

The ultrasonic inspection system (10) includes a test stand (12) adapted to rotatably support a grinding wheel (14).

industrie mécanique - wipo.int
Ce système peut comporter un poste de polissage, un poste de nettoyage, un poste de mise au point, un poste d'essai, un poste de réglage de connecteur SC, un poste d'emboîtement de clavette du connecteur FC et un poste de pose de cache-poussière.

The system can include one or more of a polishing station, a cleaning station, a tuning station, a testing station, an SC connector adjust station, an FC connector key press station, and a dust cap station.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il est bon qu'un poste d'essai pour piles à combustible soit équipé d'une enceinte dans laquelle peut être placée une pile à combustible pendant des opérations d'essai.

It is beneficial for a fuel cell test station to include an enclosure into which a fuel cell can be placed during testing operations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'adaptateur d'essai d'interface générique comprend un châssis d'interface et une carte à circuits interchangeables qui sont configurés pour acheminer les signaux entre le poste d'essai et l'unité testée.

The generic interface test adapter includes an interface frame and an interchangeable circuit card assembly that are configured to route the signals between test station and the unit under test.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif pour tester des composants électroniques de petite taille et comprenant une plaque d'essai destinée à déplacer plusieurs composants électroniques espacés vers un poste d'essai.

A device for testing small electronic components includes a test plate for moving a plurality of spaced electronic components to a test station.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues