Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico
Salle de post traitement selon le temps de pose (post longue, pose courte),

Post treatment room according to the exposure time (long post, short exposure),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que dois-je connaître sur les soins pré et post traitement?

What should I know about pre and post treatment care?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

J’ai joué avec la coloration en post traitement.

I balanced the colors during post-capture processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presque tout peut-être altéré en post traitement.

Most everything else can be adjusted in post processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Captation photographique et post traitement par Drones Imaging.

Source: Data acquisition & post processing by Drones Imaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai une question importante pour le post traitement.

I do have a question about the post processing aspect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez ainsi corriger cela en post traitement.

After that, you can correct it in post-processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant/Après - Exemple de post traitement avec Lightroom.

Before and after - Post processing sports in Lightroom

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Captation photographique et post traitement par Drones Imaging.

Post processing and images taken by Drones Imaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit modulaire partiel est soumis à un post traitement afin d'obtenir le résultat final.

The final partial modulo product is post-processed to obtain the final result.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les photos sont données brutes, sans aucun post traitement.

All photos are as captured, with no post-processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Une solution sub-métrique à centimétrique sans post traitement

– A sub-meter to centimeter solution without post processing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Irréversible, c’est quasi impossible à corriger en post traitement.

Either way, IR contamination is almost impossible to correct satisfactorily in post.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de régénération d'un système de post traitement de gaz d'une ligne d'échappement 1 d'un moteur à combustion interne 2 par élévation de la température du système de post traitement jusqu'à une température de régénération.

The invention relates to a method of regenerating a gas post-treatment system of an exhaust line 1 of an internal combustion engine 2 by increasing the temperature of the post-treatment system up to a regeneration temperature.

industrie mécanique - wipo.int
Dernier point et non des moindres : le post traitement.

Lastly, but not least importantly is post processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Important : j’utilise Lightroom pour tout ce qui est post traitement.

By the way – I use Lightroom for all my post-capture processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le post traitement est essentiel pour créer une belle photographie.

Post processing is essential to creating a beautiful photograph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues