Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Position coordonnée: à définir sur place le cas échéant.

Coordinated position: tbd on the spot if necessary.

général - eur-lex.europa.eu
Position coordonnée: à définir sur place le cas échéant.

Coordinated position: tbd on the spot.

général - eur-lex.europa.eu
Position coordonnée recommandée : modifications à rejeter.

Recommended coordinated position: amendments to be rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau a-t-il établi des contacts et/ou adopté une position coordonnée dans ses contacts avec les transporteurs?

Did the Network established contact and/or adopted a coordinated position in contacts with carriers?

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Position coordonnée: prendre acte du rapport du secrétaire général sur l'état d'avancement et la poursuite des travaux concernant la révision de cet appendice.

Coordinated position: to take note of the Secretary-General's report on the progress and continuation of the work on revising this Appendix.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Experimenting using gymnastics means in physical training programs at 8-10 years old alpine skiers... Abdominal muscle strength and back muscles is importantto maintain a coordinated position of aerodynamic sliding on skis and is acondition in order to maintain balance in sliding
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The degradation surface morphology after 14 days of immersion for pure mg, mg-2ag and mg-10gd.... The black spots on top of each sample are markers to define a coordinated position....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Epr and optical spectroscopy of yb3+ ions in single crystal cscaf3... Several types of paramagnetic centers of Yb3+ were found including a paramagnetic center in an uncommon 12-coordinated position....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru
Coordinated motion and force control of multi-limbed robotic systemsThis analytic and experimental study proposes a control algorithm for coordinated position and force control for autonomous multi-limbed mobile robotic systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Coordinated motion and force control of multi-limbed robotic systems. autonomous robots 6:7–20This analytic and experimental study proposes a control algorithm for coordinated position and force control for autonomous multi-limbed mobile robotic systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / transports aérien et spatial - acta.es
industrie mécanique - techdico
commercialisation / communication - acta.es
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Cette position coordonnée ramènera, tôt ou tard, les schismatiques dans le sein de l’Église.

This same joint position will sooner or later return the schismatics to the bosom of the Church.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le point saillant a été la position coordonnée à propos de la Corée du Nord .

We discussed our coordinated approach to North Korea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le point saillant a été la position coordonnée à propos de la Corée du Nord .

The salience was a coordinated stance on North Korea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emmanuel Macron et Angela Merkel ont convenu samedi d'avoir à l'avenir "une position coordonnée au niveau européen" sur...

Macron and Merkel said on Saturday that they " want to coordinate at a European level on sanctions "...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Président français et la chancelière allemande demandent "une position coordonnée au niveau européen" sur des sanctions éventuelles contre l’Arabie saoudite

France and Germany's leaders have said they want a "coordinated" European position for sanctions on arms sales to Saudi Arabia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Président français et la chancelière allemande demandent "une position coordonnée au niveau européen" sur des sanctions éventuelles contre l'Arabie saoudite

France and Germany's leaders have said they want a "coordinated" European position for sanctions on arms sales to Saudi Arabia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module d'acquisition d'informations d'objet (202) acquiert des informations spécifiant la position coordonnée du coin supérieur gauche d'un cadre suivant AF et la zone de celle-ci qui correspond à un objet détecté.

A subject information acquisition unit (202) acquires information specifying the coordinate position of the upper left corner of an AF-following frame and the area thereof regarding a detected subject.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues