Dictionnaire français - anglais

Portiques

mobiles

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Portiques mobiles sur pneumatiques et chariots-cavaliers

Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Portiques mobiles sur pneumatiques et chariots-cavaliers

Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Portiques mobiles sur pneumatiques et chariots-cavaliers

Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Portiques mobiles sur pneumatiques et chariots-cavaliers

Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Portiques mobiles sur pneumatiques et chariots-cavaliers

Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Grues sur

portiques

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour et grues sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour et grues sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour et grues sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour et grues sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu

Portiques

de levage

général - eur-lex.europa.eu

structure à

portiques

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un calfeutrage pour portes contre des pressions élevées qui comprend une structure à portiques de forme ronde et un corps de fermeture (20) pouvant être fixé sur ladite structure à portiques.

The invention relates to a high-pressure sealing door comprising a conical frame structure and closing members (20) that can be connected thereto.

transports maritime et fluvial - wipo.int
La surface d'appui de la structure à portiques (11) est dirigée vers la surface de jointure (21) du corps de serrage (20).

The resting area of the frame structure (11) adjusts to the connecting area (21) of the closing member (20).

transports maritime et fluvial - wipo.int
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La maison à portiques du clos de la lombarde à narbonne : décoration murale de trois pièces autour de l'atrium
Cet article constitue un complément à l'ouvrage La Maison à Portiques du Clos de la Lombarde à Narbonne et sa décoration murale paru dans le 16e supplément à la RAN....
général - core.ac.uk -
Optimisation des mouvements des conteneurs dans un terminal maritime
... Les séquences de fonctionnement des portiques de cour et des camions sont prises en considération en même temps....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Le patrimoine aéronautique autour de toussus-le-noble
... Toussus-le-Noble possède une collection exceptionnelle de hangars, que nous avons analysée en détail : hangar Farman (hangar suspendu équilibré de 1917) ; hangars à charpente métallique de 1932 ; hangars Sarrade et Galtier de 1946 ; hangars à portiques, plus récents....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Etude par simulation numérique du comportement des portiques métalliques en situation d’incendieLes structures en portiques métalliques à double versants sont largement utilisées dans les bâtiments industriels pour des raisons pratiquesd’exploitation, de durabilité et de rentabilité....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: bibliotecadigital.ipb.pt
Impact des murs de remplissage en maçonnerie sur le comportement sismique des portiques en beton armeDans le calcul des structures en portiques en béton armé, l’interaction structure-murs de remplissage n’est pas prise en considération de façon précise....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
La méthode du dessin architectural : la manga de hokusai ( denshin kaishu hokusai manga ) « l'initiation à la transmission de l'essence des choses »...Jinsuke, Hanabusaya Heikichi, Takegawa TôbeiLe cinquième volume de la Manga est en grande partie dédié à l'architecture religieuse, avec la représentation minutieuse d'une suite de portiques de sanctuaires shintô....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Simulation numerique du comportement non-lineaire des portiques métalliques en situation d’incendie... Différents taux de chargement ainsi que différentsscénarios de feu seront utilisés pour évaluer la température critique ainsi que les déplacements des portiques en fonction del’évolution de la température
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: bibliotecadigital.ipb.pt

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Grues portiques, portiques de déchargement et ponts-grues

Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues portiques, portiques de déchargement et ponts-grues

Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues portiques, portiques de déchargement et ponts-grues

Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues portiques, portiques de déchargement et ponts-grues

Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour ou sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour ou sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
portiques de détection de métaux (WTMD)

walk-through metal detection (WTMD) equipment

général - eur-lex.europa.eu
Grues à tour ou sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
bâtiment à ossature cadres portiques métalliques

steel framed portal type building

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
fixation des panneaux sur les portiques

fixing panels to portal frames

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Grues à tour ou sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
soleil, elles étaient bordées de portiques; si ces portiques,

That (beings inside) would be mush if it was physical. but these things.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grues à tour ou sur portiques

Tower cranes and portal or pedestal jib cranes

général - eur-lex.europa.eu
chaussée surélevée avec portiques de support rabattables

elevated roadway with collapsible portal frames

transport terrestre - iate.europa.eu
Application : sécurisation des infrastructures, portiques de sécurité

Application: security of infrastructures, security gates.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues