Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

What are solaris zones?What is virtualization? resources (e.g.,...
informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: prefetch.net
The respiratory effects of arch-mediated photoinhibition....
droits et libertés / communication / analyse économique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Elros - an embedded language for remote operations service...(e.g., FTAM, FTP), virtual terminal services (e.g.,...
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A coarse-grained array based baseband processor for 100mbps+ software defined radio...
communication / technologie et réglementation technique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vt episodes, vt beats and pvcs show morning rise in chf dogs....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / santé / environnement / sciences naturelles et appliquées / communication - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ces informations communes peuvent comprendre l'emplacement d'une région de commande supplémentaire incorporée dans la porteuse virtuelle qui contient des informations spécifiques d'UE pour accéder aux ressources de la porteuse virtuelle.

This common information may include the location of a further control region embedded in the virtual carrier which contains UE-specific information for access the resources of the virtual carrier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces informations communes peuvent comprendre l'emplacement d'une région de commande supplémentaire incorporée dans la porteuse virtuelle qui contient des informations spécifiques d'UE pour accéder aux ressources de la porteuse virtuelle.

This common information may include the location of a further control region embedded in the virtual carrier which contains UE-specific information for access the resources of the virtual carrier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un procédé peut comprendre la réalisation d'une opération d'écoute de porteuse virtuelle (VCS), et, lorsque cette opération d'écoute de porteuse virtuelle indique qu'un canal de communication est au repos, le calcul d'une fenêtre de collision (602).

A method may include performing a virtual carrier sensing operation and, in response to the virtual carrier sensing operation indicating that a communication channel is idle, calculating a contention window (602).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une passerelle programmable d'exécution d'une conversion de protocole pour une plate-forme de voie porteuse virtuelle.

A programmable gateway for processing protocol conversion for a virtual bearer channel platform (250).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'objectif de l'invention est de faire fonctionner d'une manière appropriée, dans un environnement hétérogène, une porteuse virtuelle destinée à être utilisée dans un MTC.

The objective of the invention is to suitably operate, under a heterogeneous environment, a virtual carrier to be used in an MTC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La trame de protection comprend des informations de durée utilisées pour le détection de porteuse virtuelle dans la réseau sans fil de courte portée.

The protection frame includes duration information used for virtual carrier-sensing in the short-range wireless network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des procédés et des dispositifs destinés à paramétrer, transmettre et recevoir des informations de détection de porteuse virtuelle dans des communications réseau sans fil.

Methods and apparatuses for setting, transmitting, and receiving virtual carrier sensing information in wireless network communications are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une autre fonction importante appelée écoute de la porteuse virtuelle fournie par le vecteur NAV (Network Allocation Vector).

Virtual carrier-sensing is provided by the Network Allocation Vector (NAV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à des modes de réalisation, la présente invention vise d'une manière générale à permettre la détection de porteuse virtuelle pour une évolution à long terme (LTE).

Embodiments for providing virtual carrier sensing for LTE are generally described herein.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un procédé et un appareil assurant la détection de porteuse virtuelle par un poste patrimonial lors de la coexistence de plusieurs postes à capacités hétérogènes dans un réseau sans fil.

A method and apparatus are provided for enabling a legacy station to perform virtual carrier sensing when a plurality of stations with heterogeneous capabilities coexist in a wireless network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé et dispositif servant à autoriser une station existante à exécuter une détection de porteuse virtuelle quand une pluralité de stations présentant des capacités hétérogènes coexistent dans un réseau sans fil.

A method and apparatus are provided for enabling a legacy station to perform virtual carrier sensing when a plurality of stations with heterogeneous capabilities coexist in a wireless network.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues