Dictionnaire français - anglais

de

porter un

équipement de protection?
pêche - eur-lex.europa.eu
porter un vêtement de protection approprié
général / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux/du visage

wear suitable protective clothing and eye/face protection

général - iate.europa.eu
Porter un vêtement de protection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.

Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
Porter un équipement de protection respiratoire.
chimie - iate.europa.eu
Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.

In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.

chimie - iate.europa.eu
[Lorsque la ventilation du local est insuffisante] porter un équipement de protection respiratoire.

[In case of inadequate ventilation] wear respiratory protection.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Porter un équipement de protection des yeux.
général - eur-lex.europa.eu
porter un vêtement de protection et des gants appropriés
général - iate.europa.eu
porter un vêtement de protection et des gants appropriés

wear suitable protective clothing and gloves

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
porter un appareil de protection des yeux / du visage
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
en cas de ventilation insuffisante, porter un appareil respiratoire approprié
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
porter un vêtement de protection approprié et un appareil de protection des yeux / du visage
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Conventions et acadepreneuriat au cœur de la gouvernance universitaire
RésuméL’ambition de cette contribution exploratoire est de montrer que l’approfondissement du concept d’acadepreneuriat et le recours à la théorie des conventions permettent de porter un regard nouveau et pragmatique sur la gouvernance universitaire surtout dans le contexte moderne marqué par une démultiplication des attentes de la société à l’égard ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Possible ferromagnetism of an electron pair in one dimension
Dans le cas d'une répulsion Coulombienne l'état le plus bas d'une paire d'électrons libres n'est pas un singlet non-magnétique mais il est un triplet qui peut porter un moment magnétique propre de spin....
général - core.ac.uk -
Évaluer la formation pratique des enseignants : enjeux, défis et propositions
... Comment envisager un dispositif permettant de porter un jugement professionnel valide sur la compétence à enseigner ? Cet article tente de faire un inventaire de difficultés auxquelles sont confrontés ceux qui doivent penser...
... How can teaching skills be evaluated within a process which still allows assessors to exercise their professional judgment? This article reviews some of the difficulties faced in the creation of such structures to assess future teachers
Europe - core.ac.uk -
Discours et pratiques d'enseignement du fle : état des lieux et perspectivesInternational audienceLe chapitre analyse les ressources dont dispose l'enseignant qui voudrait intégrer le texte littéraire dans son cours afin d'identifier des pratiques et de porter un regard critique sur les discours qui influencent notre manière d'envisager la littérature en classe de FLE
général - core.ac.uk -
Création d'un dispositif en didactique de l'économie : de la pratique enseignante à la formation des enseignants. une confrontation avec un projet innovant pour enseigner l’économie autrementComment intégrer une pratique en classe dans la formation des enseignants afin de leur permettre de porter un regard différent sur leur propre pratique? Dans quelles situations de formation placer les étudiants pour problématiser le lien entre les objectifs d'apprentissage et...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Brouillon de pétition du conseil législatif au roi georges iv...Conseil Législatif au roi Georges IV sur : le désir du Conseil Législatif qu'on lui donne des portraits de Georges IV et Georges III et qu'on accorde à ses membres le droit de porter un costume particulier lorsqu'ils sont réunis au Parlement provincial ou lors des évenements spéciaux....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

porter un recours devant ...

to lodge an appeal with ....

droit - iate.europa.eu
Une étagère (12) est conçue pour porter un écran, l'autre étagère (16) étant conçue pour porter un clavier.

One shelf (12) is designed to hold a monitor, while the other (16) is designed to hold a keyboard.

industries diverses - wipo.int
porter un relèvement sur une carte

to plot a bearing on a chart

transport terrestre - iate.europa.eu
Le dispositif peut comprendre un bras pour porter un dispositif mobile, la base étant conçue pour porter un document, et le bras fournissant au moins une partie de support pour porter un dispositif mobile.

The device may comprise an arm (3) for carrying a mobile device, wherein the base is adapted to carry a document and wherein the arm provides at least one holding portion (9) for carrying a mobile device.

industrie mécanique - wipo.int
porter un point ou un relevé sur une carte

to chart

transport terrestre - iate.europa.eu
Le substrat pourrait porter un matériau antireflet.

The substrate could have a anti-reflective material.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un ensemble manchon pour porter un produit.

A package (3) with an ejector mechanism (10) is provided.

production - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif pour porter une charge, pouvant par exemple servir à porter un enfant de plus d'une année.

This invention has reference to a carrying device, that for example can be used to carry children over 1 year.

industries diverses - wipo.int
Les certificats doivent porter un numéro didentification unique.

Certificates must bear a unique identifying number.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Porter un boxer, c’est bien, en porter un en microfibre, c’est…

Wearing a boxer is good, wearing a microfibre boxer is better.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un appareil de support approprié pour porter un dispositif électronique, tel qu'un dispositif de tablette électronique, conçu pour porter un module de chargeur.

A holder apparatus which can be suitable for carrying an electronic device such as an electronic tablet device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La jupe (38) peut porter un poids (42).

The skirt (38) may have a weight (42) thereon.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un appareil de support approprié pour porter un dispositif électronique, tel qu'un dispositif de tablette électronique, conçu pour porter un module de chargeur.

The holder apparatus can be configured to carry a charger module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les nanopiliers (16) peuvent porter un revêtement (28).

The nanopillars (16) can include a coating (28).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Chaque formulaire doit porter un numéro dordre attribué

Each form is to bear a serial number allocated

commerce international - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues