Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Un portefeuille de titres produit dividendes et intérêts.

You have a good investment portfolio with dividends and interests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de la donation temporaire d’usufruit d’un portefeuille de titres, Break Poverty Foundation disposera des revenus produits par les titres.

When an investment portfolio is donated under the temporary usufruct donation, Break Poverty Foundation will acquire the revenues produced by the shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne plus particulièrement la création d'un portefeuille de titres qui comprend un ou plusieurs titres de participation à des options pilotes (POPS) ou autre titres de création de divertissements.

This invention relates more specifically to the establishment of an investment portfolio comprising one or more Pilot Option Participation Securities (POPS) or other entertainment creation securities.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cependant tout le monde n’a pas le temps ou le goût de gérer un portefeuille de titres.

And not everyone has the time or the confidence to manage an investment portfolio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous investissez dans un fonds commun de placement, vous achetez des parts d'un portefeuille de titres géré professionnellement.

When you invest in a mutual fund, you purchase a portion of a professionally managed investment portfolio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The formation of modern portfolio theories: the main problems and tendencies of development... The theories of behavioral finances which have the greatest practical value in the process of formation of investment portfolio are allocated
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Economic efficiency assessment methods of the information security systemsSome of the economic efficiency assessment methods for the information security systems are considered in this presentation, having a direct practical application: the method of assessment of the aggregate value of the property; the method of assessment of the rate of return to investment, the method of assessment of the efficiency of investments, applied in the security technologies; the methods of the economic value added and of the economic value sourced; total cost of ownership; return on investment; portfolio management; real option valuation; system life cycle analysis; balanced scorecard; annualized loss expectancy; security attribute evaluation method; fault tree analysis;discounted cash flows...
Formation of effective investment portfolios on the financial markets: estimation and management models... The necessity of effectiveness enhancement of investment activity of insurance institutes in the modern conditions was substantiated; the model of insurer’s investment portfolio management, within which the non-linear multi-criteria management task is solved, where criteria include profit maximization and portfolio risk minimization, was developed...
Analysis of approaches of participants of pension products market to the development of optimal investment strategies of pension savingsThe basic concepts of investment portfolio forming as a whole and the investment portfolio of pension funds, in particular, are overviewed in this paper, the main risks faced by the participants in the pension market, are analyzed, as well as their relevance for different types of assets, and methods of assessing these risks...
 PDF: ftp:
portefeuille de titres
commercialisation - iate.europa.eu
Some propositions on intergenerational risk sharing, social security and self-insurance... Here, state-dependent utility under mortality risk proves to generate parents’ peculiar indifference curve regarding insurance contract, and self-insurance is shown to play a crucial role on the decision regarding social security holding and intergenerational transfer contract...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Some propositions on intergenerational risk sharing, social security and self-insurance*... Here, state-dependent utility under mortality risk proves to generate parents ’ peculiar indifference curve regarding insurance contract, and self-insurance is shown to play a crucial role on the decision regarding social security holding and intergenerational transfer contract...
Efficient and secure delegation of group exponentiation to a single server... Group exponentiation, with security and privacy holding against any polynomial-time malicious server, under a pseudorandom generation assumption, and security holding with constant probability...
portefeuille de titres
commercialisation - iate.europa.eu
Gestion de votre portefeuille de titres et accès à des outils de support.

Securities portfolio management and access to support tools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En achetant des titres sur les marchés, la banque centrale incite les investisseurs à réallouer leur portefeuille de titres à d’autres actifs.

By buying securities on the markets, the central bank encourages investors to reallocate their securities portfolio to other assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre horizon de placement a un effet direct sur la composition de votre portefeuille de titres.

Your time horizon has a direct impact on the composition of your securities portfolio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ETF investit dans un portefeuille de titres dont il échange la performance contre celle de l’indice.

The ETF invests in a securities portfolio and exchanges its performance for that of the index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de prêts et emprunts de titres, indiquer si l'emprunteur dispose d'un accès exclusif à l'emprunt à partir du portefeuille de titres du prêteur.

In the case of securities borrowing and lending, an indication of whether the borrower has exclusive access to borrow from the lender's securities portfolio.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The inter-temporal securities portfolio model based on inter programmingAbstract—In order to satisfy the inter-temporal securities investors, we discuss the inter-temporal securities portfolio model with adding transaction fees in this paper...
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
A mixed r&d projects and securities portfolio selection model 1... In this paper, we propose a mixed single-stage R&D projects and multi-stage securities portfolio selection model...
Asian financial integration...Asia;Bond markets;Global Financial Crisis 2008-2009;investors, bond, foreign investors, bonds, international investors, financial markets, stock market, international finance, foreign currency, financial stability, equity markets, mutual funds, foreign investment, financial assets, bond market, equity securities, portfolio investment, stock markets, direct investment, financial liberalization, equity security, asian bond markets, financial market, domestic saving, foreign direct investment, asian bond market, hedge, premium bond, hedge funds, international capital, reserve requirements, domestic investment, international financial markets, local bond market, institutional framework, commercial banks, bond returns, bond debt, stock returns, stock market collapse, stock market index, domestic interest rates, derivative, derivative contracts, hedging, foreign equity, global bonds, currency crisis, cost of capital, local bond, international currency, institutional investors, currency risk, denominated bonds, international reserves, currency crises, financial globalization, international bank lending, stock indices, systemic banking crises
The implementation of recent monetary policy actions...Monetary policy ; Open market operations ; Government securities ; Federal Open Market Committee ; Federal Reserve System ; Mortgage-backed securities ; Portfolio management ; Treasury bonds ; Inflation (Finance)
Securities portfolio optimization using genetic algorithm... For this reason, this work is attempting to apply genetic algorithm to optimize the securities portfolio in large volumes and multiparameter portfolio problem...
portefeuille de titres
commercialisation - iate.europa.eu
Contrôles du portefeuille de titres et de la caisse

Checks on securities and cash

général - eur-lex.europa.eu
Moins de 10% doivent avoir un portefeuille de titres.

Less than 10% should have a portfolio of securities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portefeuille de titres de capitaux propres négociés en bourse dans des sociétés d’exploration.

Portfolio of publicly traded securities in exploration companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portefeuille de titres de capitaux propres négociés en bourse dans des sociétés d'exploration.

Portfolio of publicly traded securities in exploration companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des professionnels expérimentés gèrent pour vous à temps plein un portefeuille de titres.

Experienced professionals work full time on your behalf to manage a portfolio of securities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problems of development of integration processes in the securities market in the cis countriesThe article is devoted to the study of integration processes in the securities market in the countries of the post-soviet region...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The impact of financial literacy on the development of the russian securities marketIn this article financial literacy is considered as the most important factor of increase of activity of citizens in the securities market and, as a consequence, development of the Russian securities market...
 PDF: doaj.org
portefeuille de titres
commercialisation - iate.europa.eu
la gestion du portefeuille de titres

management of the security portfolio

général - eur-lex.europa.eu
Traçabilité (gestion en ligne de votre portefeuille de titres)

Traceability (on-line management of your portfolio of titles)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion passive et active de portefeuille de titres à revenu fixe

Know passive and active fixed income portfolio management techniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut rehausser la diversification d’un portefeuille de titres à revenu fixe.

It can be used as a fixed income portfolio diversifier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait partie de l’équipe des placements1, où il gère un portefeuille de titres de créance privés au sein du portefeuille de titres à revenu fixe des actifs généraux de l’Empire Vie.

He is a member of the Investment Team1 and is responsible for managing a portfolio of private debt investments within the fixed income portfolio of Empire Life’s general assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portfolio diversificationThe main purpose of this bachelor work is to assemble a personal portfolio made of ten randomly chosen stocks, verifying the effect of diversification and analysing the influence it has on return and risk of the chosen portfolio...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Publications scientifiques

Incomplete markets, liquidation risk and the term structure of interest rates
... Ce dernier conduit notamment les agents à liquider prématurément leur portefeuille de titres quand ils perdent leur emploi...
... Agents are subject to both aggregate and idiosyncratic income shocks, which latter may force them into early portfolio liquidation whilst in recession...
Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Financial integration and rebalancing in asia...Asia;Capital inflows;Foreign investment;Exchange restrictions;Capital account liberalization;Economic growth;financial integration, portfolio investment, fdi, direct investment, portfolio investment assets, foreign assets, net foreign assets, direct investment inflows, foreign direct investment, international financial, trade intensity, trade integration, international financial integration, financial markets, international settlements, foreign investors, foreign participation, capital flows, equity portfolio investment, foreign asset, global integration, globalization, global financial integration, equity portfolio, exchange rates, foreign currency, international economic policy, financial regulations, equity flows, financial globalization, international financial statistics, global finance, bilateral trade, global financial crisis, economic integration, international investors, medium-sized firms, globalization of production, international financial centers
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
Delegated portfolio managementIn this paper, we examine optimal portfolio decisions within a decentralized framework...
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: www.bcb.gov.br
Optimum bond portfolio selections... In establishing the optimum, investor's "tactics" take place of individual securities in Markowitz's analysis...
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Comparison of portfolio selection and performance: shari’ah-compliant and socially responsible investment portfoliosThis study examines the effect of Islamic screening criteria on Shari’ah-compliant portfolio selection and performance compared to Socially Responsible Investment (SRI) portfolio...
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimal portfolio diversification using maximum entropy principle... Our approach can be viewed as a shrinkage estimation of portfolio weights (probabilities) which are shrunk towards the predetermined portfolio, for example, equally weighted portfolio or minimum variance portfolio...
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - core.ac.uk - PDF: dspace.xmu.edu.cn

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, son activité consiste à gérer ce portefeuille de titres de participation, de

This, it said, is part of its portfolio management activities to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu de changements importants sont intervenus dans le portefeuille de titres de Berkshire Hathaway.

There were some key changes to Berkshire Hathaway’s stock portfolio in the second quarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qui cherchent à réduire la duration de leur portefeuille de titres à revenu fixe

Seeking to reduce duration of their fixed income portfolio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces gains résultent du rééquilibrage du portefeuille d'obligations et de l'augmentation de la valeur de notre portefeuille de titres garantis par des créances.

Gains were achieved by the re-balancing of the bond portfolio and by the increase in the value of our collateralized debt obligation holdings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà autant de bonnes raisons de détenir AT&T dans notre portefeuille de titres américains !

These are all good reasons to hold AT&T in our US equity portfolio!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour en savoir plus sur KamaGames et sur son portefeuille de titres, visitez WEB

To learn more about KamaGames and its portfolio of titles visit WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En achetant des parts d'OPCVM, vous achetez une part d'un portefeuille de titres financiers.

When you buy ETF shares, you are buying shares of a portfolio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant d'entreprendre la formation Passeport MÉDAC, comment gériez-vous votre portefeuille de titres financiers?

Before you integrated your Westpac terminal, how were you handling Credit card payments?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profits réalisés par la Banque centrale européenne sur son portefeuille de titres de dette grecque.

And asking the European Central Bank to forego profits on its Greek bond portfolio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KamaGames annonce la dernière mise à jour de son portefeuille de titres de casino social plébiscités

PRN: KamaGames Announces Latest Update To Its Portfolio of Award Winning Social Casino Titles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KamaGames annonce la dernière mise à jour de son portefeuille de titres de casino social plébiscités

KamaGames Announces Latest Update To Its Portfolio of Award Winning Social Casino Titles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KamaGames annonce la dernière mise à jour de son portefeuille de titres de casino social plébiscités

KamaGames Updates Portfolio of Award Winning Social Casino Titles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des procédés et des systèmes de gestion de portefeuille de titres (100).

Methods and systems for managing a portfolio of securities are provided (100).

informatique et traitement des données - wipo.int
Martin Rose est cogestionnaire du portefeuille d’actions américaines de Gestion des capitaux London et le gestionnaire de portefeuille en chef du portefeuille de titres de science et technologie de Gestion des capitaux London.

Martin co-manages the London Capital U.S. equity portfolio and is lead portfolio manager of the London Capital science and technology portfolio strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les indices boursiers mesurent la valeur d’un portefeuille de titres présentant des caractéristiques de marché spécifiques.

Market indices measure the value of a portfolio of holdings with specific market characteristics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues