Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

porque

web

milieu naturel - iate.europa.eu
L'élément de support comprend en outre une porque de raidissement attachée à la paroi afin de modifier la capacité structurale de l'élément de support, ladite porque de raidissement comprenant une nervure et un rebord.

The supporting member further comprises a stiffening web frame attached to the wall in order to modify the structural capacity of the supporting member, which stiffening web frame comprises a rib and a flange.

transports maritime et fluvial - wipo.int
L'invention concerne une porque se présentant sous forme d'une plaque munie d'une aile soudée tout au long sur l'un de ses bords.

The invention relates to a web frame in the form of a plate having a flange welded along one side edge thereof.

transports maritime et fluvial - wipo.int
▷
A la guinguette n °4 / les orchestres : aimable - etienne lorin - pepe nunez - rené sudre - red alain - pierre spiers... ExtraitComprend : LA VALLE DU SACRAMENTO, one-step - BELLA BELLA DONNA (fox) - MES JEUNES ANNEES (fox) - HAITI (boléro) - PEDRO DE MEXICO (samba) - AIR DEL MONCAYO (paso-doble) - TU SERAS TOUJOURS MON AMOUR (tango) - TOI TU NE RESSEMBLES A PERSONNE (valse) - MARIE MEUNIERE (baiao) - MOULIN ROUGE (valse du film) - LIMELIGHT (valse lente) - TERRE TROPICALE (samba) - MAM'ZELLE CAROLA (samba) - YO NO SE PORQUE TE QUIERO (tango) - LE ROSSIGNOL MONTMARTROIS (polka) - LA VALSE DES MONTAGNES (valse)BnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
▷
Design criteria for web applications adapted to emotions... The main goal of this work is to identify a set of design criteria for Web applications taking into account the users ’ emotions....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frtechnologie et réglementation technique / système d'exploitation agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: giove.isti.cnr.it
Surprise partie n °8...Boogie-Woogie / PHILIPPE BRUN, sa Trompette et son Orchestre, PEPE NUNEZ et son Ensemble Hispano-Argentin, JACK DIEVAL et son Sextette - QUE FAUT-IL FAIRE : Samba - BAJITO ASI : Boléro - PORQUE TE QUIERO : Paso doble - EL PATIO DE LA MOROCHA : Tango - PADAM-PADAM : Valse / PHILIPPE GERARD et son Ensemble, BEN, sa Tumba et ses Tropical Rhythm Kings, PEPE NUNEZ ...
Using web services for internal data integrationWeb services refer to technologies that standardize the communication of applications in order to connect systems, business partners, and customers cost-effectively through the...
 PDF: catalogue.bnf.fr PDF: www.swdsi.org
Mexico ; rossignol ; quand on est deux amis... [etc] / luis mariano, chant... ; jacques-henri rys, dir... ExtrComprend : Mexico ; Rossignol ; Quand on est deux amis ; Il est un coin de France ; Paris d'en haut ; Maria Cristina ; Luna Lunera ; La fleur de tes cheveux ; Danse, danse ma romance ; Porque, PorqueBnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
Integrating preservation functions into the web serverDigital preservation of the World Wide Web poses unique challenges, different from the preservation issues facing professional Digital Libraries....
 PDF: catalogue.bnf.fr PDF: citeseerx.ist.psu.edu
International journal of web servicesThank you for your interest in viewing a complimentary copy of the International Journal of Web Services Research....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Towards reengineering web sites to web-services providersThe web-services stack of standards is aimed at facilitating the development of web applications by integrating software components, developed across organizational boundaries....
 PDF: webdocs.cs.ualberta.ca
porque

web frame

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
A semantic web framework for generating collaborative e-learning environments a semantic web framework for generating collaborative e-learning environmentsAbstract—In this paper we present a semantic web frame-work that can be used to generate web-based, e-learning and e-assessment environments for any given knowledge do-main....
général - core.ac.uk - PDF: uhra.herts.ac.uk
Software using random forest for risk prediction of heart valve surgery patients... The tool uses "Shiny" a R package which offers a web frame work to develop data analysis visualizations for the User Interface....
 PDF: www.nusl.cz
Appendix 2 frames in normal orb webs... All sample names described in each sheet in this category are designated as OF (meaning orb web frame thread) with the number behind hyphen representing each sample (individual web)....
 PDF: figshare.com
Querying incomplete geospatial information in rdf... It is also an important issue in Semantic Web frame-works such as RDF, description logics, and OWL 2....
 PDF: www.earthobservatory.eu
Development of guidelines for transverse web frame design in polar class ships using non-linear finite element analysisThis thesis aims to fill in the gaps that exist for transverse web frame design in polar classships....
 PDF: research.library.mun.ca

Publications scientifiques

▷
Parce que, perché, porque dans les langues romanes médiévales : l’utilité des études sur corpus
Parce que, perché, porque dans les langues romanes médiévales : l’utilité des études sur corpusNous proposons ici une réflexion sur l’utilité du corpus pour les linguistes, diachroniciens en particulier....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
La intimidad de una escritura
... En La traición de Rita Hayworth, novela de iniciación, la cuestión resulta todavía más interesante, porque es con la que Manuel Puig se inicia como autor, pero también porque es una novela sin narrador....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Discapacidad y atención temprana en la infancia
La discapacidad en la infancia no es un problema excepcional, siendo sus repercusiones a esta edad más dramáticas, no sólo porque afectan gravemente al desarrollo psicosocial del niño sino también porque alteran un organismo en desarrollo....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Surprise-party : danse parade : vol. 1 / les orchestres de eddie barclay ; josé lucchesi ; raoul zequeira ; emil stern ; ben
... Grenet - Violetta : tango / Klose ; Lukesch - YO NO SE PORQUE TE QUIERO : tango / F....
... Salvador ; J...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

épaisseur de l'âme

•

bobine

•

laize

•

membrure porque

•

voile

•

nappe

[...]

flasque

•

âme

•

feuille continue

•

profondeur de passe

•

nervure toile

•

joue [partie joignant deux tourillons d'un vilebrequin]

•

joue

•

voile [d'une roue par ex.]

•

tige

•

tissu

•

bande

•

profondeur de havage

•

limbe

•

web

•

toile

•

World Wide Web

•

Exemples français - anglais

membrure porque

web frame
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

âme d'une porque

web plate
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

pied de porque

bottom of web
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Viajo Porque Preciso Volto Porque Te Amo (Réalisateur)

I Travel Because I Have to, I Come Back Because I Love You (Unrated)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Précédent Article précédent : Viajo porque preciso, volto porque te amo

Write a review for I Travel Because I Have to, I Come Back Because I Love You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Précédent Article précédent : Viajo porque preciso, volto porque te amo

also known as Viajo porque preciso, volto porque te amo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Porque no tiene, porque le falta (parce qu'elle n'a plus, parce qu'il lui manque)

porque no tiene, porque le falta because it doesn't have, because it's lacking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 : nomination à la Mostra de Venise pour Viajo porque Preciso, Volto porque Te Amo.

2009: FIPRESCI Award, Havana Film Festival, for I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Porque no tiene, porque le falta, marijuana que fumar.Traduction : Le cafard, le cafard, ne peut plus marcher.

Porque le falta, Marihuana que fumar."English translation quote on Marijuana - "The cockroach, the cockroach, you would not walk, because you do not have marijuana to smoke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2009, il présente au Festival de Venise Viajo porque preciso, volte porque te amo, coréalisé avec Karim Ainouz.

In 2009 he presented at Venice International Film Festival, I travel because I have to, I come back because I love you, co-directed with Karim Ainouz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viajo porque preciso, volto porque te amo ; « Je pars parce qu’il le faut, je reviens parce que je t’aime.

I travel because I need to, I return because I love you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 : prix du meilleur réalisateur, Festival international du film de Rio pour Viajo porque Preciso, Volto porque Te Amo

2009: Award for Best Director, Rio International Film Festival, for I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 : prix du FIPRESCI, Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane pour Viajo porque Preciso, Volto porque Te Amo.

2009: Award for Best Director, Rio International Film Festival, for I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 : prix du FIPRESCI, Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane pour Viajo porque Preciso, Volto porque Te Amo.

2009: Third Grand Coral Award, Havana Film Festival, for I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2009 : prix du FIPRESCI, Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane pour Viajo porque Preciso, Volto porque Te Amo.

2009: FIPRESCI Award, Havana Film Festival, for I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pratiques d'organisation quotidiennes étudiées en milieu populaire – PORQUE

Organizational daily practices studied in a working-class environment – PORQUE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viajo porque preciso, volto porque te amo (Je voyage parce qu’il le faut, je reviens parce que je t’aime.), de Karim Aïnouz et Marcelo Gomes

The title is an adaptation from the movie (I travel because I have to, I come back because I love you) directed by Marcelo Gomes and Karim Aïnouz

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viajo porque preciso, volto porque te amo (Je voyage parce qu’il le faut, je reviens parce que je t’aime.), de Karim Aïnouz et Marcelo Gomes

I Travel Because I Have to, I Come Back Because I Love You (2009), by Marcelo Gomes and Karim Ainouz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод