Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A course of study prepared by...1.e able to list representative animal and plant life in the soil by size, and (3) be able to list some ofthe detrimental processes of soil organisms....
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
Development and evaluation of the habitat demonstration unit medical operations workstation and opportunities for future research... Due to spacecraft volume limitations, this work area may also be shared with various animal and plant life science research....
Flora of the east slope of the cascade mountains, in crook county, oregon... The purpose of the expedition was to secure certain zoological and botanical data and specimens of the animal and plant life of the region, with a view to determining the life zones of this section of Oregon, as well as to add material to the collections of the several institutions...
An assessment of the application of the sanitary and phytosanitary agreement of the wto and its impact on international trade: a sub-saharan perspective... The study, however, is going to deal specifically with an impact of the SPS agreement to the SSA countries, by analysing the balance beween protection of human, animal and plant life or health on the one hand and promotion of international trade in this region.South...
Chesapeake bay activity book.An activity book designed to introduce elementary school children to the animal and plant life and ecology of Chesapeake Bay.Shipping...

Publications scientifiques

Sucres et "faux sucres" de la forêt équatoriale : évolution et perception des produits sucrés par les populations forestières d'afrique.
La richesse en sucres des fruits de nombreuses espèces de la forêt dense Africaine est présentée dans le contexte des phénomènes de coévolution des populations animales et végétales....
...The occurence of sugars in the fruits of many rain forest species is discussed according to various hypothèses about coévolution of animais and plants....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
commercialisation - eur-lex.europa.eu
[...]
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Reconstitution de populations animales et végétales et de leurs habitats

the rebuilding of animal and plant populations and their habitats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reconnaître que les populations animales et végétales interagissent au sein

Recognize that plant and animal populations interact within a community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une gestion durable de l'utilisation des populations animales et végétales exploitées.

This implies the sustainable management of the use of the animal and plant populations being exploited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constat : Les populations animales et végétales changent au cours de l'année.

They can watch how the animal and plant populations change throughout the year with the weather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reconnaître que les populations animales et végétales interagissent au sein d'une communauté;

Recognize that plant and animal populations interact within a community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des populations animales et végétales sont en bonne santé et en sécurité.

Most plant and animal populations are healthy and secure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela implique une gestion durable de l'utilisation des populations animales et végétales exploitées.

This implies the sustainable management of the use of the animal and plant populations being exploited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les populations animales et végétales pourraient ne pas arriver à s'adapter assez rapidement.

Some plant and animal species might not be able to adapt to the changes fast enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les populations animales et végétales pourraient ne pas arriver à s'adapter assez rapidement.

plant and animal communities may not be able to adapt fast enough

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque forêt tropicale est unique, avec des populations animales et végétales très différentes.

Every tropical forest is different, with distinct communities of plants and animals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les populations animales et végétales pourraient ne pas arriver à s'adapter assez rapidement.

Many animal and plant species cannot adapt quickly enough to survive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette zone peut inclure des populations animales et végétales, des composants abiotiques et des acteurs humains.

This area can include animal and plant populations, abiotic components as well as human actors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les populations animales et végétales qui sont dans un milieu donné forment une communauté.

Plants and animals living in a given area form a community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les facteurs écologiques sont les éléments d'un milieu qui ont des impacts sur les populations animales et végétales.

Ecological factors are environmental elements that have an impact on fauna and flora.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparition massive et subite d’êtres vivants de la même espèce qui causent de gros dommages aux populations animales et végétales.

Massive, sudden appearance of living beings of the same species that cause serious damage to animal or plant populations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues