Dictionnaire français - anglais

consentement de

population vulnérable

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Illustration de systèmes de surveillance de deuxième génération du vih et ist à travers une étude de comportement et une étude de séroprévalence dans les territoires français du pacifique sud
...recrutement.Les conclusions de ces deux enquêtes désignent les jeunes comme étant une population vulnérable au risque d'infection p z le TrIH....
santé - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Refugee mental health: how canada supports the world’s most vulnerable in their transition to becoming canadian
... Les réfugiés représentent une population vulnérable au Canada, qui nécessite du soutien afin de s’établir et de prévenir la maladie mentale....
... Refugees represent a vulnerable population in Canada who require support in order to establish themselves and prevent the onset of mental illness...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Expositions professionnelles aux solvants oxygénés, pétroliers et chlorés des femmes en âge de procréer en france en 2013. résultats du programme matgéné
Cette étude s'intéresse à l'exposition professionnelle aux solvants oxygénés, pétroliers et chlorés dans une population vulnérable de travailleurs, les femmes en âge de procréer définies par la classe d'âge 15-44 ans....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Adaptation aux changements climatiques dans le nord du canada... Quels sont les véritables impacts des changements climatiques sur l’environnement, les écosystèmes et les habitants du Nord? Est-ce que les habitants du Nord du Canada sont prêts à répondre à ces changements? Quelles sont les mesures entreprises par les différents paliers de gouvernements pour adapter cette population vulnérable aux changements climatiques? C’est à ces questions que cet essai tente de répondre en dressant un portrait des principaux impacts des changements climatiques...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le raisonnement clinique de l'infirmier(ère) expert(e) lors de l'évaluation de la douleur chez l'enfant ventilé et non communicant, sous analgésie et sédation, aux soins intensifs de pédiatrie... En dépit des données probantes démontrant l'importance d'une évaluation de la douleur, le traitement de celle-ci reste non optimal dans cette population vulnérable....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
La mobilisation des sans-papiersCet article se propose d'étudier la manière selon laquelle les sans- papiers, que l'on peut considérer comme une « population vulnérable » dans l'espace public, mettent en place des stratégies afin de réagir à l'invisibilité qui leur est assignée....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Population vulnérable à la pauvreté multidimensionnelle

9 million of the population is vulnerable to multidimensional poverty

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Première population vulnérable : les femmes enceintes.

One of the most vulnerable groups: pregnant women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la définition de « population vulnérable ».

It's the definition of “vulnerable population”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une population vulnérable et historiquement discriminée.

for the historically marginalized and discriminated communities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette population vulnérable représente un huitième de la population urbaine du monde.

This massive vulnerable group includes one eighth of the world’s urban population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette population vulnérable représente un huitième de la population urbaine du monde.

This massive vulnerable group includes one eighth of the world's urban population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une population vulnérable dans des milieux humanitaires et fragiles

A vulnerable population in humanitarian and fragile settings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci constitue une forme de manipulation d'une population vulnérable.

This constitutes a manipulation of a vulnerable population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
si la rubéole était introduite dans une population vulnérable.

if rubella was introduced in a totally susceptible population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développer des outils d'éducation adaptés à la population vulnérable

Health Education Resources Adapted for Vulnerable Populations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 40% de cette population vulnérable sont des femmes.

Some 40 percent of this vulnerable population are women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diagnostic des besoins de la population vulnérable – 17 juin 2015

Diagnostics of the needs of vulnerable population – June 17th 2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je savais que je voulais travailler avec une population vulnérable.

So I decided I wanted to work with underserved populations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 40% de cette population vulnérable sont des femmes.

Over 40 percent of this vulnerable population are women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prise en charge des personnes appartenant à une population vulnérable (19a)

Recruiting subjects representing vulnerable populations (a)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues