Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

population non agricole

non-agricultural population

sciences humaines / agriculture, sylviculture et pêche / analyse économique - iate.europa.eu
Le rapport entre population non agricole et agricole devrait ainsi s’élever à 3,5 en 2050, soit une augmentation de 250%, ce qui impliquera des transformations majeures des systèmes agricoles.

The ratio of the non-agricultural population to the agricultural population will be 3.5 in 2050, an increase of 250%, implying major transformations of agricultural systems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette population non agricole, peu considérable jusqu’alors, commençait à se développer, et depuis, sa multiplication a été immense, grâce à l’expansion de l’industrie et du commerce.

This non-agricultural population, till that time small, began to grow into importance; and since then, thanks to the expansion of industry and commerce, the multiplication of their population is become immense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
External shocks and domestic poverty alleviation... The consequences are particularly negative for the non-agricultural population....
général - core.ac.uk - PDF: www.ifpri.org
Does education pay off for those living in the countryside? human capital as a determinant of rural and urban workers’ incomes... Previous research into the impact of human capital on income in the countryside has mainly focused on the farming population, ignoring the non-agricultural population....
 PDF: doaj.org
Title evolution of china's city-size distribution: empirical evidencefrom 1949 to 2008Abstract: This paper studies the evolution of China’s city size distribution, measured by non-agricultural population, from 1949 to 2008....
 PDF: hub.hku.hk
Thirty years of agricultural transition in china (1977-2007) and the "new rural campaign"... However, the transition has also led to increasing inequalities between the agricultural and non-agricultural population, and substantial institutional issues remain to be fully addressed....
 PDF: purl.umn.edu
P (beijing detecting and analyzing urban heat island patterns in beijing,... population density, non-agricultural population density and family households density) at the township level....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
population non agricole

non-farm population

sciences humaines / agriculture, sylviculture et pêche / analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
Construction and maintenance practices to minimize the potential liability of counties for roads in rural subdivisions, hr-221, 1981... With recent increases in the rural non-farm population, many traditionally urban problems are also appearing in built-up areas under county jurisdiction....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Credit for rural poor in pakistanFarmers, large and small, and the non-farm population in rural areas all suffer from the liquidity constraint....
 PDF: www.pide.org.pk
Accounting for the importance of nonfarm income on farm family income inequality in new york... Incomes of farm families rose from 50 % to 80 % of that of the non-farm population between the 1950s and the 1980s (U.S....
 PDF: ageconsearch.umn.edu
L’alimentation au cœur des sociabilités ville-campagne... Considering the differences between how non-farm population perceives agriculture and how agriculture actually is, agritourism can be seen as a vehicle to create dialogue and understanding between the farm and the non-farm...
 PDF: doaj.org
1 the political economy of downzoning... The probability of downzoning is found to increase with the amount of open space that remains to be protected, declining farm population, recent growth in non-farm population and land values, and the presence of alternative growth management tools....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

non-farming population

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Spatial limitations on farms in urban outskirtsFarms face spatial pressures, disagreements with the non-farming population, and accessibility restrictions especially on urban outskirts....
général - core.ac.uk - PDF: ojs.zrc-sazu.si

Publications scientifiques

▷
La place des entreprises publiques dans l'économie française
[fre] Les entreprises publiques emploient 13 % de la population occupée par les entreprises non agricoles, assurent 12 % de la population non agricole et à elles seules font le tiers des investissements réalisés dans l'industrie, les commerces et les services.....
... [eng] Public enterprises employ 13% of the population employed in non-agricultural enterprises, are responsible for 12% of non-agricultural production and themselves alone effect one third of the investments made in industry, commerce and services....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Exemples français - anglais

population vivant de l'agriculture

agricultural population
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
farm population
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agricultural community
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
population dependent on agriculture

population agricole

agricultural population
agriculture, sylviculture et pêche / démographie et population - iate.europa.eu
farm population
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agricultural community
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
population dependent on agriculture

PIB non-agricole

gross non-farm product
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

produit intérieur brut non-agricole

gross non-farm product

Traductions en contexte français - anglais

Comment cultivez-vous les échanges avec la population non agricole dans votre vie quotidienne ?

Where do you encounter non-Christians in your daily life?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nous y ajoutons les villages et hameaux industriels, la rapidité de la croissance de la population urbaine (entendons par là toute la population non agricole) apparaît encore plus claire.

If we add to this the industrial villages and hamlets, the rapid growth of the urban (in the sense of non-agricultural) population appears more clearly still.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод