Ledit circuit de PFC passive est conçu pour renforcer un couramment utilisé, ainsi qu'un condensateur de stockage qui le suit. The passive PFC circuit is intended to expand commonly used full-wave bridge rectifier and following storage capacitor.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le réseau de transistors de puissance est connecté au redresseur en pont à double alternance.
The power transistor array is connected to the full-wave bridge rectifier.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'appareil comprend un redresseur en pont à double alternance, un réseau de transistors de puissance et un dispositif de commande.
The apparatus includes a full-wave bridge rectifier, a power transistor array, and a controller.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le redresseur en pont à double alternance est conçu pour recevoir une entrée en CA à partir de la source d'énergie.
The full-wave bridge rectifier is configured to receive an AC input from the power source.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Pour l'alimentation en énergie, un redresseur double alternance (pont de diodes) peut être placé entre les deux contacts (CLK; I/O).
For the power supply, a full-wave rectifier (bridge of diodes) may be arranged between the two contacts (CLK; I/O).
informatique et traitement des données - wipo.int
On peut aussi utiliser le gradateur pour commander d'autres appareils ménagers munis à l'entrée d'un redresseur en pont à double alternance.
The dimmer may also be used to control general household devices containing a front-end full wave bridge rectifier.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier module de convertisseur peut comprendre, par exemple un multiplieur de tension en cascade de type Villiard, un redresseur de précision, ou un redresseur en pont à double alternance.
The first converter module can include, for example, a Villiard cascade voltage multiplier, a precision rectifier, or a full-wave bridge rectifier.
industrie mécanique - wipo.int
Ledit circuit de PFC passive est conçu pour renforcer un pont redresseur double alternance couramment utilisé, ainsi qu'un condensateur de stockage qui le suit.
The passive PFC circuit is intended to expand commonly used full-wave bridge rectifier and following storage capacitor.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit redresseur double alternance redresse le courant alternatif triphasé en un courant continu.
The full-wave rectifier circuit rectifies the three-phase AC power to a DC power.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit peut également être équipé d'un frontal à redresseur avec un pont à double alternance, un filtre RF et un circuit correcteur de facteur de puissance.
An AC/DC converter front end with a full-wave bridge, a RF filter, and a power factor correction circuit may also be added.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le réseau de transistors de puissance est conçu pour recevoir l'entrée de CA en provenance du redresseur en pont à double alternance et pour générer un signal CA.
The power transistor array is configured to receive the AC input from the full-wave bridge rectifier and to generate an AC signal.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chacun des enroulements secondaires est relié à un pont onduleur d'un convertisseur double et à un pont redresseur de l'autre convertisseur double.
Each secondary winding is connected to an inverter bridge in one double converter and to a rectifier bridge in the other double converter.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaque générateur de haute tension se compose d'un onduleur à modulation d'impulsions en durée (MID), d'un transformateur à haute tension et d'un pont redresseur de haute tension à double alternance.
Each high voltage generator consists of a pulsewidth-modulated (PWM) inverter, a high voltage transformer, and a high voltage full bridge rectifier.
industrie mécanique - wipo.int
Un circuit de commande est également prévu pour commuter le circuit du redresseur intégré à un système thermoélectrique de manière à passer du redressement double alternance au redressement simple alternance.
A control circuit is also provided to allow switching the associated rectifier circuit of the thermoelectric system from full-wave rectification to half-wave rectification.
industrie mécanique - wipo.int
Le côté secondaire peut comporter un circuit redresseur à une alternance.
A half-wave rectifier circuit of an additive mode may be provided on the secondary side.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
