Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
L'invention concerne une pompe tandem comprenant un boîtier de pompe qui renferme une première partie de pompe dotée d'une première entrée et d'une première sortie.

A tandem pump with a pump housing that includes a first pump portion with a first pump inlet and first pump outlet.

industrie mécanique - wipo.int
Une pompe tandem comporte une pompe à piston (1) et une pompe à cellules semi-rotative (2) qui possèdent un arbre d"entraînement (4) commun.

A tandem pump comprises a piston pump (1) and a semi-rotary cell pump (2) which have a common drive shaft (4).

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne une pompe tandem destinée à un véhicule à moteur, comprenant une première pompe et une deuxième pompe qui sont entraînées ou peuvent être entraînées de façon individuelle ou commune par un moteur électrique.

The invention relates to a tandem pump for a motor vehicle, comprising a first pump and a second pump, which can be driven individually or together by an electric motor.

industrie mécanique - wipo.int
Les utilisateurs actuel de la pompe Tandem n’auront pas besoin de changer de pompe pour obtenir le «basal IQ» puisqu’ils pourront directement télécharger la mise à jour sur leur pompe.

Current users of the Tandem pump will not need to change pump to get the Basal-IQ, they will be able to download the update directly to their pump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theoretical analysis for the flow ripple of a tandem crescent pump with index angles... The outlet flow of the tandem pump is obtained by summing the flow produced by the two gear pairs, and the flow ripple of the tandem pump can be attenuated by properly selecting the design parameters...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A study on a flow distribution control algorithm of a tandem pump for efficient electric excavatorsThis paper presents a flow distribution control algorithm for a tandem pump and an electric motor in an electric excavator system....
Hydraulic transient numerical study of super-high parameter motor-pump in drainage system for mine emergency AbstractDrainage of water-related disasters in deep mine can be effectively solved by ultra-high parameter tandem pump drainage system....

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique / chimie / transport terrestre - acta.es
vie sociale / éducation - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues