Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
A ce moment-là, la pompe de démarrage (18) s'arrête par l'intermédiaire d'un dispositif à clapet.

At that time, the starting pump (18) is switched off, via a valving means.

industrie mécanique - wipo.int
La pompe de démarrage (18) distribue le carburant jusqu'à ce que la pompe principale (14) atteigne une vitesse suffisante pour générer une pression adéquate à l'apport en carburant.

The starting pump (18) delivers fuel until the main pump (14) reaches a speed sufficient to provide adequate pressure for fuel delivery.

industrie mécanique - wipo.int
Une pompe de démarrage régénérative/à anneau de liquide (18) est placée sur un côté du rotor (12), et une roue hélice centrifuge (14) de l'autre côté du rotor.

A regenerative liquid-ring starting pump (18) is located on one side of the rotor (12), and a centrifugal impeller (14) is located on the other.

industrie mécanique - wipo.int
Transient flow in an open channel bound by two step pumping stations... After starting pump units in the pumping stations, unsteady flows in the open channel are immediately generated...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
pompe de démarrage
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La pompe de démarrage peut présenter une partie pompe couplée à une partie entraînée par moteur.

The start pump may have a pump portion coupled to a motor-driven portion and the turbo pump may have a pump portion coupled to a drive turbine.

industrie mécanique - wipo.int
Dans une première configuration, la partie pompe de la pompe de démarrage est couplée de façon fluidique au circuit de fluide de travail en aval de la partie pompe de la turbopompe et en série avec celle-ci.

In one configuration, the pump portion of the start pump is fluidly coupled to the working fluid circuit downstream of and in series with the pump portion of the turbo pump.

industrie mécanique - wipo.int
Dans une autre configuration, la partie pompe de la pompe de démarrage est couplée de façon fluidique au circuit de fluide de travail en amont de la partie pompe de la turbopompe et en série avec celle-ci.

In another configuration, the pump portion of the start pump is fluidly coupled to the working fluid circuit upstream of and in series with the pump portion of the turbo pump.

industrie mécanique - wipo.int
Naya de la Santé, une fois prometteuse sein de la pompe de démarrage, quittez maintenant des clients dans l’obscurité

Naya Health, once a promising breast pump startup, now leaving customers in the dark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naya de la Santé, une fois prometteuse sein de la pompe de démarrage, quittez maintenant des clients dans l’obscurité

PreviousNaya Health, once a promising breast pump startup, now leaving customers in the dark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naya de la Santé, une fois prometteuse sein de la pompe de démarrage, quittez maintenant des clients dans l’obscurité

Next articleNaya Health, once a promising breast pump startup, now leaving customers in the dark

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues