Demander à un assistant travaillant à l'intérieur du véhicule pompe à pédale de frein monter et descendre plusieurs fois et puis maintenez la pédale.

Have an assistant working inside the vehicle pump the brake pedal a few times, then hold it down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lorsque davantage d'irrigation est souhaitée, l'utilisateur presse avec son pied sur la pompe à pédale, des valves unidirectionnelles assurent l'écoulement unidirectionnel accru du fluide de la pompe vers le dispositif diagnostique ou thérapeutique.

When increased irrigation is desired, the user presses with his or her foot on the foot pedal pump; one way valves assure the increased one-way flow of fluid from the pump to the diagnostic or therapeutic device.

santé - wipo.int

Un système de propulsion hydraulique destiné à un véhicule à roues à propulsion humaine comprend une pompe à pédale, un accumulateur, un moteur hydraulique, un réservoir et un moyen de soupape reliés dans un circuit hydraulique.

A hydraulic propulsion system for a human powered wheeled vehicle includes a treadle pump, accumulator, a hydraulic motor, reservoir and valve means connected in a hydraulic circuit.

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод