Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pompe à liquides

liquid pump

industrie mécanique - iate.europa.eu

L'invention concerne une pompe à liquides pour la distribution d'un liquide.

A liquid pump for dispensing a liquid is provided.

industrie mécanique - wipo.int

L"invention concerne une pompe à liquides mécanique (1) destinée en particulier au pompage de liquides médicaux et physiologiques nutritifs.

The invention relates to a mechanically operated liquid pump (1), especially for medical and nutrition-physiological liquids.

santé - wipo.int

Une telle pompe à liquides peut être utilisée pour remplir des formes posologiques pharmaceutiques, telles que des capsules, à l'aide de compositions pharmaceutiques liquides.

Such a liquid pump may be used to fill pharmaceutical dosage forms, such as capsules, with liquid pharmaceutical compositions.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne un système de pompage de fluides polyphasiques comprenant un séparateur de phases (14), une pompe à jet gaz-gaz (30) et une pompe à liquides (36).

A system for pumping multiphase fluids includes a phase separator (14), a gas-gas jet pump (30) and a liquid pump (36).

industries charbonnière et minière - wipo.int

L'invention concerne également un procédé de dérivation des gaz d'une pompe à liquides (5) dans un système de production multiphase.

A method for gas by-pass of a liquid pump (5) in a multiphase production system is likewise disclosed.

industries charbonnière et minière - wipo.int

▷

Attitude control and orbit maneuver system selection for the space shuttle... Weights, performance, reliability, maintainability, mission flexibility data are combined with overall system/ vehicle costs to complete the evaluation and the final selection of a high chamber pressure (500 psia) ACPS and liquid pump fed RL-10 OMS

général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu

Degassifying and mixing apparatus for liquidsAn apparatus for degassing a liquid comprises a containment vessel a liquid pump and a header assembly (12) within the containment vessel in a volume above the reservoir of the liquid....

PDF: hdl.handle.net

Transient simulation of two-phase on-chip liquid pump cycle for processor's coolingTransient modeling and regulation of a two-phase on-chip liquid pump cooling cycle is studied....

PDF: infoscience.epfl.ch

Simulation of cavitation in jet pumps... On example of liquid-jet liquid pump, which working medium is water was presented simulation of cavitation process which was conducted in Ansys CFX code....

PDF: www.ejournals.eu

Hydrogen generation from solid-state nabh4 particles using nahco3 agents for pem fuel cell systems ... The system consisted of a chamber containing solid NaBH4 particles, an aqueous NaHCO3 chamber, a liquid pump, valves, cooling fans and sensors....

Synonymes et termes associés français

pompe hydraulique

Exemples français - anglais

hydrocarbures liquides

liquid hydrocarbons

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

liquides volatils

volatile liquids

général - iate.europa.eu

Paraffines liquides

Liquid paraffin

général - eur-lex.europa.eu

[...]

réserves liquides

[...]

combustibles liquides

combustible liquids

milieux liquides

liquid media

disponibilités liquides

cash balances

Combustibles liquides

Liquid fuels

Déchets liquides

Liquid waste

Biocarburants liquides

Liquid Biofuels

Produits liquides

Liquid products

marchandises liquides

wet goods

matières liquides

wet goods

Actifs liquides

Liquid assets

Liquid Assets

liquides d'essai

test solution

Vracs liquides

Liquid bulk

avoirs liquides

Cash assets

biocarburants liquides

liquid biofuels

Marchandises liquides

Liquid cargo

liquides animaux

livestock liquids

Tous liquides

All liquids

des liquides

liquids

liquides corporels

Body/bodily fluids

UN liquides

UN liquids

déchets liquides

liquid wastes

Effluents liquides

Liquid effluents

pompe à entraînement de liquide

peripheral pump

regenerative pump

pompe régénératrice

peripheral pump

regenerative pump

pompe à accélération périphérique

peripheral pump

regenerative pump

pompe de frottement

friction pump

disc pump

Tesla pump

pompe Tesla

friction pump

disc pump

Tesla pump

pompe tourbillon à disques

friction pump

disc pump

Tesla pump

pompe d'échantillonnage

sampling pump

pompe à échantillonner

sampling pump

pompe de prélèvement

sampling pump

pompe rotative

rotary pump

pompe à mouvement rotatif

rotary pump

pompe volumétrique

positive displacement pump

PDP

pompe à déplacement positif

positive displacement pump

PDP

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une pompe à liquides épais à régulation du débit de refoulement.

The invention relates to a thick matter pump comprising a transport capacity control system.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne une pompe à liquides épais servant notamment à refouler du béton.

The invention concerns a pump for thick substances, in particular for delivering concrete.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne une pompe à liquides épais s'utilisant notamment pour refouler du béton.

The invention relates to a thick matter pump, especially for delivering concrete.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne une pompe à liquides épais polycylindrique (1) servant à transporter en particulier du béton.

The invention relates to a multi-cylinder viscous matter piston pump (1), for transporting in particular concrete.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne une pompe à liquides épais (1) à plusieurs cylindres, servant à acheminer notamment du béton.

The invention relates to a multi-cylinder thick matter pump (1) which is used to continuously deliver especially concrete.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner cette pompe à liquides épais en mode d'acheminement continu.

The invention also relates to a method for operating the inventive thick matter pump for continuous delivery.

industrie mécanique - wipo.int

Le refoulement de la pompe hydraulique (6) est automatiquement modifié au moyen d'un élément commutateur en fonction des états de commutation à l'intérieur de la pompe à liquides épais.

The delivery volume of the hydropump (6) is varied automatically in accordance with the switching states inside the pump for thick materials by the use of a switching element.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Cette invention concerne également un procédé pour faire fonctionner la pompe à liquides épais en mode transport continu.

The invention also relates to a method for operating said viscous matter pump in a continuous transport mode.

industrie mécanique - wipo.int

Le flux de gaz est acheminé vers une pompe à liquides circulaire (18) à laquelle sont fournis de l'eau et un oxydant gazeux.

The gas stream is conveyed to a liquid ring pump (18), to which a gaseous oxidant and water are supplied.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Selon cette invention, une pompe à liquides comprend un corps comportant un canal traversant qui possède une entrée et une sortie.

A fluid pump (110) includes a housing (112) having a passage therethrough with an inlet (116) and an outlet (120).

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne une pompe à liquides épais mobile comportant un dispositif d'appui à actionnement hydraulique, un mât distributeur (16) et un essieu entraîné (42) à suspension pneumatique.

The invention relates to a mobile viscous matter pump comprising a hydraulically operated support construction, a distribution boom (16) and a pneumatic cushioned trailing axle (42).

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод