Dictionnaire français - anglais

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
pommes de terre autres que les pommes de terre féculières

potatoes other than starch potatoes

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Comme les pommes de terre féculières conventionnelles, l'Amflora n'est pas destinée à être utilisée en tant que denrée alimentaire.

As it is the case for conventional starch potatoes, ‘Amflora’ is not intended to be used as food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matières premières - les pommes de terre féculières - diffèrent quelque peu des pommes de terre de table en particulier par leur teneur en amidon très élevée (souvent > 20% - soit le double de celle des pommes de terre de table).

The raw-material – starch potatoes – are somewhat different from normal table potatoes in that their starch content is very high (often over 20% – so double that of table potatoes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme les pommes de terre féculières conventionnelles, l'Amflora n'est pas destinée à être utilisée en tant que denrée alimentaire.

As it is the case for conventional starch potatoes, "Amflora" is not intended to be used as food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, de nouveaux débouchés s’ouvrent pour la production de pommes de terre féculières, en particulier dans la fabrication de biomatériaux.

Today, new markets are opening up for the production of starch potatoes, particularly in the manufacture of biomaterials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pommes de terre féculières
produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Aide aux cultivateurs de pommes de terre féculières

Aid for starch potato growers

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Aide aux producteurs de pommes de terre féculières

Aid for starch potato growers

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Paiements aux producteurs de pommes de terre féculières (44,216 EUR/t

Payments to starch potato producers (EUR 44,216/t

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Paiements aux producteurs de pommes de terre féculières (44,216 EUR/t

Payments to starch potato producers (44,216 EUR/t

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
aide aux cultivateurs de pommes de terre féculières, prévue par sa section 2

aid for starch potato growers provided for in Section 2 thereof

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Subsoiling starch potato... In this experiment inter-row subsoiling at the depth of 55 cm has been tested as a strategy to loosen the soil after planting and thereby increase the yield in starch potato production....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Potassium phosphite combined with reduced doses of fungicides provides efficient protection against potato late blight in large-scale field trials ... Table potato cultivars and starch potato cultivars with different levels of resistance were used.We...
général - core.ac.uk -
Occupational exposure to cis-1,3-dichloropropene: biological effect monitoring of kidney and liver functionOBJECTIVES—To investigate the possible effects of occupational exposure to the nematocide cis-1,3-dichloropropene (cis-DCP) on function of the kidney and liver in the starch potato growing region in The Netherlands.
METHODS—The...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Influence of completed payment on production profitability of starch potatoes... The accession to the EU is beneficial for Polish starch potato producers due to the higher level of profits from productions and selling starch potatoes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Economic and environmental effects of a flat rate for dutch agriculture ... The supply of starch potatoes and cow milk decreases most....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les pommes de terre ayant une teneur en fécule inférieure à 13 % ne peuvent pas être considérées comme des pommes de terre féculières.

Potatoes having a starch content of less than 13 % cannot be considered potatoes intended for the manufacture of potato starch.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
aide aux pommes de terre féculières, prévue au titre IV, chapitre 6, dudit règlement;

aid for starch potato provided for in Title IV Chapter 6 of that Regulation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réductions applicables en cas dirrégularités concernant la dimension des superficies déclarées pour le paiement des aides aux pommes de terre féculières et aux semences

Reductions in cases of irregularities concerning the size of the areas declared for the payment of aid for starch potato and seed

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Réductions applicables en cas d'irrégularités concernant la dimension des superficies déclarées pour le paiement des aides aux pommes de terre féculières, aux semences et au tabac

Reductions in cases of irregularities concerning the size of the areas declared for the payment of aid for starch potato, seed and tobacco

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Des dispositions particulières sont nécessaires pour tenir compte des particularités des demandes d'aide au titre des régimes d'aide applicables aux pommes de terre féculières et aux semences.

Special provisions are necessary to take into account the particularities of aid applications under the aid schemes for starch potato and seed.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
À partir de 2012 au plus tard, l'aide à la production destinée aux cultivateurs de pommes de terre féculières prévue au titre IV, chapitre 1, section 2, du présent règlement.

from 2012 at the latest, the production aid for starch potato growers provided for in Section 2 of Chapter 1 of Title IV of this Regulation.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Des dispositions particulières sont nécessaires pour tenir compte des particularités des demandes daide au titre des régimes daide applicables aux pommes de terre féculières, aux semences et au coton.

Special provisions are necessary to take into account the particularities of aid applications under the aid schemes for starch potato, seed and cotton.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues