Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

polyoxypropylène

polyoxypropylene

chimie - iate.europa.eu
Matériau de stabilisation de contact, comprenant un copolymère ou polymère bloc de polyoxypropylène avec du polyoxyéthylène, ou une pluralité de polymères blocs de polyoxypropylène avec du polyoxyéthylène.

A contact stablization material, which comprises a co-polymer or block polymer of polyoxypropylene together with poloxyethylene, or a plurality of block polymers of polyoxypropylene together with polyoxyethylene.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On utilise en qualité d'agent émulsifiant, un copolymère polyoxyéthylène-polyoxypropylène.

The emulsifying agent used is a copolymer of polyoxyethylene-polyoxypropylene.

santé - wipo.int
Ce copolyol peut comprendre des chaînes latérales de polyoxyéthylène et/ou de polyoxypropylène.

The dimethicone copolyol may include polyoxyethylene and/or polyoxypropylene side chains.

chimie - wipo.int
L'agent dispersant est un copolymère-bloc polyoxyéthylène/polyoxypropylène, à rapport hydro-lipophile de 1,0 à 9,0.

The dispersant is a polyoxyethylene/polyoxypropylene block copolymer having an HLB of 1.0 to 9.0.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un composé polyéther préféré est un dérive mixte polyoxyéthylène et polyoxypropylène de glycérine.

A preferred polyether compound is a mixed polyoxyethylene and polyoxypropylene derivative of glycerine.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
▷
▷
Effect of the ratio of mres to sds on the particle properties of lambda-cyhalothrin nanosuspensions.a...80°C.bMRES: maleic rosin-polyoxypropylene-polyoxyethylene ether sulfonate.cSDS:...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Formulation development and evaluation of calcipotriol and prednicarbate for topical treatment of psoriasis... However, A 5% polyoxypropylene-15 stearyl ether (PSE) formulation had a marked effect, resulted in a permeation rate comparable to the marketed combination product Diavobet (Calcipotriol and...
 PDF: jddtonline.info
Influence of the nature of surface-active substances on rheology of high-filled pastelike compositions on a base on liquid diene rubber and disperse filler... For considered in work low polar liquid diene rubber more effective decrease in viscosity of a pastelike composition provide polyoxypropylene, especially on the average an interval of pressure of shift which basically can be used in practice....
 PDF: doaj.org
Epoxy networks and thermosensitive hydrogels prepared from a,x-diamino terminated polyoxypropylene and polyoxyethylene bis(glycidyl ether)A series of stoichiometric hydrophilic epoxy networks was prepared by reaction of a,x-diaminoterminated polyoxypropylene of average molar mass 430, 2000 and 4000 g/molwith polyoxyethylene bis(glycidyl ether) of average molar mass 526 g/mol....
 PDF: hdl.handle.net
Epoxy networks and hydrogels prepared from a,x-diamino terminated poly(oxypropylene)-b-poly(oxyethylene)-bpoly( oxypropylene) and polyoxypropylene bis(glycidyl ether)A series of hydrophilic epoxy networks was prepared by reaction of a,x-diamino terminated polyoxypropylene-b-polyoxyethylene-b-polyoxypropylene of average molar mass 2000 g/mol with polyoxypropylene bis(glycidyl ether) of average molar mass640 g/mol....
 PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
Corrélations et mouvements moléculaires dans les polymères a l'état condenséside-group motion in polymers
... Des énergies d'activation ont été calculées pour la rotation du groupe méthyle dans le polyoxypropylène et dans le polyméthacrylate de méthyle....
... m...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

polyoxypropylène 15 stéaryléther

polyoxypropylene 15 stearyl ether
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le poly(oxyalkylène) peut, par exemple, être choisi parmi le polyoxyéthylène, le polyoxypropylène et le poly(oxyéthylène-co-oxypropylène) (polyéthylène glycols/polypropylène glycols).

The poly(oxyalkylene) may e.g. be selected from polyoxyethylene, polyoxypropylene and poly(oxyethylene-co-oxypropylene) (polyethylene glycols/polypropylene glycols).

chimie - wipo.int
Les copolymères séquencés inverses ont un noyau de polyoxypropylène (POP) qui est terminé à chaque extrémité par un polyoxyéthylène (POE).

The reverse copolymers have an inner core of polyoxypropylene (POP) that is flanked on either end by polyoxyethylene (POE).

santé - wipo.int
Les polyoxyalkylène-diamines préférées sont sélectionnées dans le groupe comprenant la polyoxyéthylène-diamine, la polyoxypropylène-diamine et la polyoxyéthylènepropylène-diamine.

Preferred polyoxyalkylene diamines are selected from the group comprising polyoxyethylene diamine, polyoxypropylene diamine.

chimie - wipo.int
La composition comprend en particulier un dérivé de glucose éthoxylée, de tyloxapol et un tensioactif non ionique de polyoxyéthylène-polyoxypropylène.

In particular, the composition contains ethoxylated glucose derivative, tyloxapol, and a polyoxyethylene-polyoxypropylene nonionic surfactant.

santé - wipo.int
Composition liquide renfermant de la prostaglandine et un copolymère de polyoxyéthylène-polyoxypropylène ayant un poids moléculaire de 1000 à 20 000.

A liquid composition comprising prostaglandin and a polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer having a molecular weight of 1,000 to 20,000.

santé - wipo.int
La préparation de gelée telle que décrite ci-dessus comprend un médicament, une pectine, un ion métallique divalent et du polyoxyéthylène polyoxypropylène glycol.

The jelly preparation as described above comprises a drug, pectin, a divalent metal ion and polyoxyethylene polyoxypropylene glycol.

santé - wipo.int
Cet adhésif pour une structure de sol contient un polymère de polyoxypropylène (I) ayant un groupe silyle hydrolysable, du carbonate de calcium et une charge creuse.

This adhesive for a floor structure contains a polyoxypropylene polymer (I) having a hydrolyzable silyl group, calcium carbonate, and a hollow filler.

chimie - wipo.int
Le polyol peut être un membre sélectionné dans le groupe formé de triols polyoxypropylène, de diols polyTHF, de copolymères de bloc polycaprolactone/polyTHF et de diols polycaprolactone.

The polyol may be a member selected from the group consisting ofpolyoxypropylene triols, polyTHF diols, polycaprolactone/polyTHF block copolymers, andpolycaprolactone diols.

chimie - wipo.int
Les pertes normales de solvents aminés utilisés dans des systèmes d'épuration aminés sont réduites en ajoutant entre 50 et 10000 ppm de certains composés de polyoxypropylène.

Normal losses of amine solvents used in amine scrubbing systems are reduced by the addition of 50 to 10,000 ppm of certain polyoxypropylene compounds.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La présente invention concerne un produit cosmétique à utiliser sous la douche qui contient en tant qu'ingrédient essentiel un copolymère de polyéthylène glycol (PEG)/polyoxypropylène glycol (PPG).

This cosmetic for shower use contains as an essential ingredient a polyethylene glycol (PEG)/polyoxypropylene glycol (PPG) copolymer.

santé - wipo.int
Composition détergente comprenant un sel de chlorhexidine tel qu'un digluconate de chlorhexidine et au moins un tensioactif non ionique dépourvu de copolymères blocs de polyoxypropylène/polyoxyéthylène.

A cleansing composition includes a salt of chlorhexidine such as chlorhexidine digluconate and at least one nonionic surfactant which does not include any polyoxypropylene/polyoxyethylene block copolymers.

produit agricole transformé - wipo.int
Cette invention concerne des matériaux inducteurs d'os/de cartilage destinés à la réparation de ces derniers, lesquels matériaux comprennent un inducteur d'os et un glycol polyoxyéthylène polyoxypropylène.

Cartilage/bone inducing materials for reparation which contain a bone inducer and polyoxyethylene polyoxypropylene glycol.

santé - wipo.int
L'invention porte sur des compositions de lubrifiant comprenant une huile de base, un polymère de polyoxypropylène, et un polymère de polyoxyalkylène à base de groupe butylène-oxy.

Provided are lubricant compositions comprising a base oil, a polyoxypropylene polymer, and a butyleneoxy based polyoxyalkylene polymer.

industrie pétrolière - wipo.int
En outre, le produit cosmétique de l'invention est préparé par mélange d'un polysaccharide de champignon oreille de bois blanc avec un polyoxybutylène polyoxyéthylène polyoxypropylène glycéryl éther.

Further, the cosmetic of the invention is prepared by blending a polysaccharide of white wood ear fungus with polyoxybutylene polyoxyethylene polyoxypropylene glyceryl ether.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une vitamine E au polyoxyéthylène-polyoxypropylène (POE-POP) s'obtenant en soumettant à polyproxylation puis à polyéthoxylation une vitamine E. L'invention concerne également le procédé d'élaboration correspondant.

The present invention relates to polyoxyethylene-polyoxypropylene (POE-POP) vitamin E, which is prepared from vitamin E by polyethoxylation and polypropoxylation, and a method for preparing the same.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод