Dictionnaire français - anglais

polymérase

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es iate.europa.eu
L'ADN polymérase peut être l'ADN polymérase ζ29.

The DNA polymerase can be ϕ29 DNA polymerase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Par exemple, des conjugués polymérase-nanoparticule comprenant une polymérase liée à une nanoparticule sont décrits, ledit conjugué ayant une activité polymérase.

For example, provided herein are polymerase-nanoparticle conjugates including a polymerase linked to a nanoparticle, wherein the conjugate has polymerase activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Selon certains modes de réalisation favoris, la polymérase inclut une holoenzyme polymérase.

In preferred embodiments, the polymerase comprises a polymerase holoenzyme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention concerne des polypeptides mutants de la polymérase du VHB comprenant un domaine polymérase muté ayant une activité polymérase fonctionnellement inhibée et des protéines de fusion comprenant ledit polypeptide mutant de polymérase.

The present invention relates to polymerase HBV mutant polypeptides comprising a mutated polymerase domain which is functionally disrupted for polymerase activity and fusion proteins comprising such polymerase mutant polypeptide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ladite méthode est efficace pour inhiber l'ARN polymérase bactérienne Gram-négative, l'ARN polymérase bactérienne Gram-positive, et l'ARN polymérase bactérienne du Thermus-Deinococcus.

The method disclosed herein is useful for inhibition of Gram-negative bacterial RNA polymerase, Gram-positive bacterial RNA polymerase, and Thermus-Deinococcus RNA polymerase.

chimie - wipo.int
Adebimpe early infant diagnosis of hiv african journal of reproductive health march 2013; 17(1): 122 review article challenges facing early infant diagnosis of hiv among infants in resource poor settings
... Avec l'avènement de la technologie de Réaction en Chaine de Polymérase, le diagnostic précoce du VIH chez les enfants à travers le monde est plus facile et plus fiable....
... With the advent of the Polymerase Chain Reaction technology, early infant diagnosis of HIV among children is easier and more reliable worldwide....
santé / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info
Étude du mécanisme moléculaire de résistance antivirale du cytomégalovirus humain et des mutations de l’adn polymérase ul54 qui lui sont associées... Ces antiviraux ont tous comme cible commune l’ADN polymérase virale....
Absence of stimulation of poly(adp-ribose) polymerase activity in patients predisposed to colon cancer.Poly(ADP-ribose)polymerase (PARP) has been implicated in DNA repair mechanisms and the associated activity shown to markedly increase after DNA damage in carcinogen-treated cells....
santé - core.ac.uk -santé / technologie et réglementation technique / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Étude in vitro et in vivo du rôle de la poly(adp-ribose) glycohydrolase dans le métabolisme du poly(adp-ribose)... A l'aide de techniques de microscopie électronique nous avons également démontré que la poly(ADP-ribose) polymérase décrochait de l'ADN lorsqu'elle était hyper(ADP-ribosyl)ée et que cet effet était réversible grâce à l'action de la glycohydrolase....
Analysis of gene regulation in rabbit corneal epithelial cells induced by ultraviolet radiation... Experiments were designed to isolate gene(s) affected by UV irradiation in rabbit cornea tissues using fluorescent differential display-reverse transcription-polymerase chain reaction (FDDRT-PCR)....
 PDF: doaj.org
Les techniques de génétique moléculaire au service de l'épidémiologie des trypanosomoses. intérêt de l'étude du polymorphisme des microsatellites des glossines... Dans le domaine du diagnostic, la technique d'amplification en chaîne par polymérase (ou polymerase chain reaction) apporte une sensibilité supérieure à celle des techniques classiques, et permet aussi de différencier des trypanosomes morphologiquement...
Tumor genotype-specific growth inhibition in vivo by antisense oligonucleotides against a polymorphic site of the large subunit of human rna polymerase ii... We have designed allele-specific phosphorothioate ODNs against the gene of the large subunit of RNA polymerase H (POLR2A), a gene located in close proximity to the tumor suppressor gene p53, which frequently shows LOH in cancer cells....
Profils génomiques de la transcription génique durant la progression du cycle de division cellulaire d'hépatocytes synchronisés suite à une hépatectomie partielle... Pour ce faire, nous avons généré des données de ChIP-seq pour différents temps suivant cette chirurgie pour :- la polymérase II (pol II),- la polymérase III (pol III),- les marqueurs épigénétiques H3K4me3 et H3K36me3,- ainsi que le cofacteur de transcription HCF-1.Ces...
Guidelines for validation of qualitative real-time pcr methods As for many areas of molecular testing, detection of Genetically Modified Organisms (GMO) relies on the real-time Polymerase Chain Reaction (qPCR) technology....
Genomic dna fingerprinting of clinical haemophilus influenzae isolates by polymerase chain reaction amplification: comparison with major outer-membrane protein and restriction fragment length polymorphism analysisNon-capsulate strains of Haemophilus influenzae were genotyped by analysis of variable DNA segments obtained by amplification of genomic DNA with the polymerase chain reaction (PCR fingerprinting)....
polymérase
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'amélioration consiste à produire une polymérase d'ADN qui est une polymérase d'ADN de type Ζ29.

The improvement is provision of a DNA polymerase which is a Ζ29-type DNA polymerase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne l'identification et l'isolation d'une polymérase d'ADN et les utilisations de cette polymérase.

The present invention relates to the identification and isolation of a DNA polymerase and uses of this polymerase.

santé - wipo.int
Les compositions de cette invention peuvent également contenir un ADN polymérase thermostable tel qu'un ADN polymérase Taq.

The subject compositions may further comprise a thermostable DNA polymerase such as Taq DNA polymerase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'ARN polymérase est une ARN polymérase mutante dérivée d'une ARN polymérase de type sauvage par substitution d'au moins un acide aminé ou délétion d'au moins un acide aminé.

The RNA polymerase is a mutant RNA polymerase derived from a wild type RNA polymerase by substitution of at least one amino acid or deletion of at least one amino acid.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne des conjugués de Sso7-polymérase présentant une activité accrue dans une réaction de polymérase.

This invention provides Sso7-polymerase conjugates that exhibit improved activity in a polymerase reaction.

chimie - wipo.int
Conséquence physiologiques et mécanistiques de l'intéraction covalente du facteur rm3 avec l'arn polymérase i chez la levure saccharomyces cerevisiae
Chez les Eucaryotes, la transcription du génome nucléaire est assurée par trois formes d'ARN polymérase ADN dépendantes (Pol I, II et III) qui transcrivent chacune une classe spécifique de gènes....
...In Eukaryotes, the task of transcribing nuclear genes is shared between three DNA dependant RNA polymerases : RNA polymerase I II and III (Pol I, II and III), each of them transcribing a distinct set of genes....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The sensitivity of yeast mutants to oleic acid implicates the peroxisome and other processes in membrane function... Nonperoxisomal processes, among them chromatin modification by H2AZ, Pol II mediator function, and cell-wall-associated activities, also prevent oleate toxicity....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Supplemental experimental procedures sequences... Anti-α4, β4, β6, β7 and poly-ubiquitin antibody preparations were purchased from Biomol and anti-Lamin and Mdm2 from Santa Cruz Biotechnology....

Publications scientifiques

Potential antagonism of some trichoderma strains isolated from moroccan soil against three phytopathogenic fungi of great economic importance
...
... dahliae was conducted in a dual culture plate assay, using 17 promising Trichoderma strains that have been selected based on a polymerase chain reaction (PCR) screening approach....
Europe / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Qualité bactériologique de la viande boucanée de gibier à lubumbashi, r.d.c.
...
... Using Polymerase Chain Reaction, these prevalences were of 2.2%...
produit animal / santé - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Évaluation des performances d'un test de diagnostic rapide de grippe a et b par rt-pcr à l’accueil des urgences : étude prospective pendant l’épidémie 2017-2018
Introduction : Des dispositifs innovants de diagnostic rapide de la grippe par réaction en chaine polymérase en temps réel (RT-PCR), au chevet du patient, ont été récemment développé mais il n’existe pas d’évaluation en milieu clinique de la fiabilité de ces tests....
santé - core.ac.uk -
Prevalence of bacillus cereus and emetic strains detection from ivory coast local flours
...
... Bacillus cereus strains isolated were screened by polymerase chain reaction, for emetic strains detection....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info
Effect of varietal differences on composition and thermal characteristics of avocado oil.... While the major TAG of local avocado cultivars were POO, followed by POL, OOO and PPO, the dominant TAG of Hass variety were OOO, followed by PPO, OOL and POL....
produit agricole transformé / sciences naturelles et appliquées / consommation - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Letter to editor the a467tand w748s polg substitutions are a rare cause of adult-onset ataxia in europe... POLG codes for mitochondrial DNA (mtDNA) polymerase (pol ), the only polymerase present within mitochondria (Kaguni, 2004)....
politique agricole / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: brain.oxfordjournals.org
Whole stalk green cane deterioration indicators to assess mixed juice quality... purity, cane weight, pH, reducing sugars), oligosaccharides, polyols, organic acids, and amino acids were measured....
boisson et sucre / sciences naturelles et appliquées / consommation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Les génomes proviennent de virus qui se répliquent au moyen d'une ARN polymérase ou d'une ADN polymérase ARN-dépendante.

The genomes are from viruses that replicate by way of an RNA-dependent RNA or DNA polymerase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des ligands nucléotidiques de haute affinité avec la Taq polymérase et la Tth polymérase thermostables.

This invention discloses high-affinity oligonucleotide ligands to the thermostable Taq polymerase and Tth polymerase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
De plus, l'invention concerne un complexe d'ARN polymérase viral chimérique et des analyses utilisant ces complexes d'ARN polymérase chimérique.

In addition, the invention relates to chimeric viral RNA polymerase complex and assays using these chimeric RNA polymerase complexes.

santé - wipo.int
réaction en chaîne par polymérase (RCP).

polymerase chain reaction (PCR) method.

général - eur-lex.europa.eu
Polymérase Taq (5 U/µl) [703]

5 minutes at 95 °C (denaturation of template DNA) 35 cycles of

général - eur-lex.europa.eu
Identification: réaction en chaîne par polymérase (RCP

Identification: polymerase chain reaction (PCR) method

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une méthode permettant de détecter l'activité polymérase d'un acide nucléique, notamment l'activité de l'ADN et de l'ARN polymérase.

A method of detecting polynucleic acid polymerase activity, including DNA and RNA polymerase activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Identification: réaction en chaîne par polymérase (PCR

Identification: polymerase chain reaction (PCR

général - eur-lex.europa.eu
Identification: réaction en chaîne par polymérase (RCP

Identification: polymerase chain reaction (PCR) method

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne des polypeptides présentant une activité polymérase nucléotidique ainsi qu'une méthode destinée à améliorer cette activité polymérase.

The present invention provides polypeptides having a nucleotide polymerase activity and method of enhancing polymerase activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un composant de cet inhibiteur multi-composant est une molécule qui se fixe à une polymérase (c'est-à-dire une molécule fixant la polymérase (PBM)), mais qui n'inhibe pas sensiblement l'activité de la polymérase.

One component of the multi-component inhibitor is a molecule that binds to a polymerase (i.e., a polymerase-binding molecule (PBM)), but does not thereby substantially inhibit its polymerase activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
En particulier, l'enzyme est une polymérase utile dans une réaction d'amplification d'acide nucléique telle qu'une amplification en chaîne par polymérase.

In particular, the enzyme is a polymerase useful in a nucleic acid amplification reaction such as a Polymerase Chain Reaction.

santé - wipo.int
Une amorce et une polymérase sont ajoutées.

A primer and a polymerase are added.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Identification: réaction en chaîne par polymérase (PCR

Identification: polymerase chain reaction (PCR) method).

général - eur-lex.europa.eu
Identification: réaction en chaîne par polymérase (PCR

Identification: polymerase chain reaction (PCR) method

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues