Dictionnaire français - anglais

un gainage en

polymère fluoré

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique / industrie pétrolière / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / santé - acta.es
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La couche de polymère fluoré renferme un polymère fluoré.

The fluoropolymer layer includes a fluoropolymer.

industrie du bois - wipo.int
Le polymère est un polymère fluoré.

The polymer is a fluorine polymer.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une composition qui comprend un polymère fluoré et un polymère non fluoré.

A composition is disclosed that includes fluorinated polymer and a non-fluorinated polymer.

chimie - wipo.int
L'invention propose une composition de polymère fluoré, un article préparé avec la composition de polymère fluoré et un procédé de préparation du polymère fluoré.

A fluorinated polymer composition, an article made with the fluorinated polymer composition and a method of making the fluorinated polymer are provided.

chimie - wipo.int
Le revêtement de polymère fluoré contient un polymère fluoré à fonction hydroxyle et des polyisocyanates.

The fluoropolymer coating contains a hydroxyl-functional fluoropolymer, and polyisocyanates.

chimie - wipo.int
Le matériau polymère peut être un polymère fluoré ou un polymère non fluoré, ou tout composite de ceux-ci.

The polymeric material may be a fluoropolymer or a non-fluoropolymer material or any composite thereof.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un article de polymère fluoré contenant un polymère fluoré fonctionnalisé renforcé avec un polymère fibreux à cristaux liquides.

A fluoropolymer article containing functionalized fluoropolymer is reinforced with fibrous liquid-crystal polymer.

chimie - wipo.int
Le matériau polymère peut être un polymère fluoré ou un polymère non fluoré, ou tout composite de ceux-ci.

The polymeric material may be a fluoropolymer or non-fluoropolymeric material or any composite thereof.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des compositions utiles pour lier un polymère fluoré à un polymère sensiblement non fluoré.

The invention relates to compositions useful for bonding fluoropolymer to substantially non-fluorinated polymer.

industrie du bois - wipo.int
L'agent actif peut être un monomère fluoré, un polymère fluoré, un polymère perfluoré, ou un polyalkyle siloxane.

The active agent may be a fluorinated monomer, a fluorinated polymer, a perfluorinated polymer, or a polyalkyl siloxane.

industrie du bois - wipo.int
La composition de polymère fluoré comprend un polymère fluoré comprenant des unités de copolymères dérivées de chlorotrifluoroéthylène.

The fluorine polymer composition comprises a fluorine polymer having copolymer units derived from chlorotrifluoroethylene.

industrie du bois - wipo.int
La présente invention concerne un polymère fluoré de diacrylate téléchélique et un procédé de fabrication du polymère fluoré.

Disclosed herein is a telechelic diacrylate fluoropolymer and a process for manufacture of the fluoropolymer.

chimie - wipo.int
Le film comporte une couche de polymère fluoré ayant une surface et comporte un polymère fluoré pouvant être traité à l'état fondu et un polymère fonctionnalisé, dispersé dans toute la couche de polymère fluoré.

The film comprises a fluoropolymer layer having a surface and comprising a melt processable fluoropolymer and a functionalized polymer dispersed throughout the fluoropolymer layer.

chimie - wipo.int
Un ballon pour cathéters à dilatation formé de matériau polymère fluoré qui peut être un polymère fluoré thermoplastique et/ou un élastomère fluoré thermoplastique.

A balloon for dilatation catheters formed of fluoropolymer material which may be thermoplastic fluoropolymer and/or thermoplastic fluoroelastomer.

santé - wipo.int
La feuille de polymère comporte une couche de polymère fluoré.

The polymer sheet has a fluorinated polymer layer.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues