Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Le deuxième polymère biocompatible empêche le premier polymère biocompatible de se dissoudre in vivo après administration à un hôte.

The second biocompatible polymer helps to protect the first biocompatible polymer from being dissolved in vivo following administration to a host.

santé - wipo.int
Extenseur polymère intravasculaire fabriqué à partir d'un polymère biocompatible et amorphe.

The invention relates to an intravascular polymeric stent manufactured from an amorphous, biocompatible polymer.

santé - wipo.int
La région distale comporte un corps polymère biocompatible ou un corps cémentaire biocompatible.

The distal region has a biocompatible polymeric body or biocompatible cement body.

santé - wipo.int
Dans une autre variante, ce polymère biocompatible est remplacé par un prépolymère biocompatible.

In another embodiment, the biocompatible polymer in these compositions is replaced with a biocompatible prepolymer.

santé - wipo.int
Le second polymère biocompatible permet de protéger le premier polymère biocompatible de la dissolution in vivo suite à l'administration à un hôte.

The second biocompatible polymer helps to protect the first biocompatible polymer from being dissolved in vivo following administration to a host.

santé - wipo.int
Stress-strain behavior of nano/micro thin film materials... This paper describes the results from an experimental investigation of elastic-plastic deformation behavior of nano/micro thick conducting metal such as gold (Au) on a highly compliant, biocompatible polymer such as polydimethylsiloxane (PDMS)....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.arpnjournals.com

Publications scientifiques

Biocompatible polymer networksThe present invention relates to functionalized prepolymers and to biocompatible polymer networks, especially biodegradable polymer networks obtainable by polymerization of the functionalized prepolymers by for example ultraviolet (UV), redox,...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Biocompatible polymer/quantum dots hybrid materials: current status and future developments... This review provides an overview of the recent development of methods for generating biocompatible polymer/QDs hybrid materials with desirable properties....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Review design, synthesis and applications of hyaluronic... Among the various proposed strategies, the conjugation of paclitaxel (1a) to a biocompatible polymer, such as hyaluronic acid (HA, 2), has also been considered....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Examination of dielectric strength of thin parylene c films under various conditionsThe breakdown voltage of the biocompatible polymer Parylene C was determined after storage in 60°C saline solution and treatment by autoclave....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique / industrie pétrolière / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / santé - acta.es
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une composition polymère biocompatible.

A biocompatible, polymeric composition is disclosed.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des compositions comprenant un médicament hydrophobe, un polymère biocompatible formant des micelles, et un polymère biocompatible hydrosoluble, de bas poids moléculaire.

This invention provides compositions comprising a hydrophobic drug, a biocompatible micelle forming polymer, and a biocompatible low molecular weight, water-soluble polymer.

santé - wipo.int
La thrombogénicité du polymère biocompatible et bioabsorbable est limitée par la composition dudit polymère.

Thrombogenicity ofthe biocompatible and bioabsorbable polmer is controlled bz the composition of the polymer.

santé - wipo.int
Le substrat polymère comprend un polymère biocompatible dégradable et peut être synthétique ou naturel.

The polymer substrate comprises a biocompatible, degradable polymer, and may be synthetic or natural.

santé - wipo.int
Cette composition comprend un polymère biocompatible et des particules d'un interféron stabilisé par un cation métallique, ces particules étant en dispersion dans ce polymère biocompatible.

The controlled release composition of this invention comprises a biocompatible polymer and particles of metal cation-stabilized interferon, wherein the particles are dispersed within the biocompatible polymer.

santé - wipo.int
Les spirales sont constituées d'au moins un polymère biocompatible bioabsorbable.

The coils are composed of at least one biocompatible and bioabsorbable polymer.

santé - wipo.int
Au moins l'une des macromolécules peut être un conjugué polymère d'une fraction à un polymère biocompatible.

One or more of the macromolecules may be a polymeric conjugate of a moiety to a biocompatible polymer.

santé - wipo.int
Une ou plusieurs des macromolécules peuvent être un conjugué polymère d'une fraction à un polymère biocompatible.

One or more of the macromolecules may be a polymeric conjugate of a moiety to a biocompatible polymer.

santé - wipo.int
La protéine ou le polymère biocompatible et absorbable est thrombogène.

The biocompatible and absorbable polymer or protein is thrombogenic.

santé - wipo.int
Lesdits puits sont constitués d’un polymère biocompatible perméable aux gaz.

The wells are formed from a biocompatible gas permeable polymer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne une composition polymère qui est apte à libérer de l'oxyde nitrique et de moduler des réponses biologiques, et qui comporte un polymère biocompatible et un thiol S-nitrosé lié au polymère biocompatible.

A polymeric composition capable of releasing nitric oxide and modulating biological responses comprises a biocompatible polymer and S-nitrosated thiol bonded to the biocompatible polymer.

santé - wipo.int
Les compositions à libération prolongée comprennent une matrice polymère d'un polymère biocompatible biodégradable et des FSH stabilisées.

The sustained release compositions comprise a polymeric matrix of a biodegradable biocompatible polymer and stabilized FSH.

santé - wipo.int
La composition comprend des microparticules contenant un polymère biocompatible, un polymère hydrosoluble et un agent biologiquement actif.

The composition comprises microparticles containing a biocompatible polymer, a water-soluble polymer and a biologically active agent.

santé - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, le polymère biocompatible est un hydrogel.

In some embodiments the biocompatible polymer is a hydrogel.

santé - wipo.int
Une ou plusieurs de ces macromolécules peut être un conjugué polymère d'une fraction sur un polymère biocompatible.

One or more of the macromolecules may be a polymeric conjugate of a moiety to a biocompatible polymer.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues