Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

polyacrylique

polyacrylic

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Le pôle positif contient en outre de l'acide polyacrylique et/ou un sel d'acide polyacrylique.

The positive pole further contains polyacrylic acid and/or a polyacrylic acid salt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, l’acide polycarboxylique est un acide polyacrylique.

Preferably, the polycarboxylic acid is polyacrylic acid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un sel de métal alcalin d'acide polyacrylique est de préférence utilisé à titre d'acide polyacrylique ou de son sel dans l'agent de dispersion (B).

An alkali metal salt of polyacrylic acid is preferably used as the polyacrylic acid or salt thereof in the dispersing agent (B).

technologie et réglementation technique - wipo.int
L’apprêt peut comprendre au moins un polymère d’acide polyacrylique.

The primer may comprise at least one polyacrylic acid polymer.

communication - wipo.int
Le primaire peut comprendre au moins un polymère d'acide polyacrylique.

The primer may comprise at least one polyacrylic acid polymer.

communication - wipo.int
▷
Assemblage et séparation de polyélectrolytes pour le traitement d'eaux contaminées par des cations métalliques
... Après un premier chapitre consacré à l’état de l’art, le deuxième concerne l’étude de la combinaison de deux poly-électrolytes complémentaires, l’acide polyacrylique et la poly-éthylèneimine, pour optimiser l’élimination simultanée de cations mono et divalents en un nombre réduit d’étapes....
... The first part was devoted to the state of the art, the second on reports the study concerning the combination of two complementary polyelectrolytes, the polyacrylic acid and polyethyleneimine, in order to optimize the simultaneous removal of mono and divalent cations in a reduced number of steps....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Ion exchange selectivity for cross-linked polyacrylic acidThe ion separation factors for 21 common metal ions with cross-linked polyacrylic acid were determined as a function of pH and the percent of the cross-linked polyacrylic acid neutralized....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Preparation of polyacrylic acid/tio2 nanocomposites and its application in photodegradation of methyl orange... In this paper, polyacrylic acid (PAA)/TiO2 nanocomposites with photocatalytic activity were prepared via in-situ growth of anatase TiO2 nanoparticles in polyacrylic acid matrix using a simple...
 PDF: www.scientific.net
X-ray photoelectron spectroscopic study of the interaction between polyacrylic acid and hydroxyapatiteAbstract　Chemical interaction at the interface between hydroxyapatite plate and polyacrylic acid was studied by X-ray photoelectron spectroscopic method combihed with Ar+ ion beam etching technique to examine the mechanism of adhesion....
 PDF: yamagata.repo.nii.ac.jp
Formulating gels for decreased mucociliary transport using rheologic properties: polyacrylic acidsThe purpose of these studies was to identify the rheologic properties of polyacrylic acid gels necessary for optimal reductions in mucociliary clearance....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Influence of polyacrylic ester and silica fume on the mechanical properties of mortar for repair applicationExperimental investigations on the influence of different amounts of polyacrylic ester and silica fumes on the mechanical properties of mortar such as the compressive strength, splitting tensile strength, bonding strength, and abrasion resistance...
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

dérivé polyacrylique

polyacrylic derivative
chimie - iate.europa.eu

plastique polyacrylique

polyacrylic plastic
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
polyacrilic plastic
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

acide polyacrylique

polyacrylic acid
chimie - iate.europa.eu
[...]

acide polyacrylique, sels

polyacrylic acid, salts

Traductions en contexte français - anglais

Il existe deux types de polymère super absorbant: polyacrylique de potassium et polyacrylique de sodium.

There are two types of superabsorbent polymers (SAP): sodium polyacrylate and polyacrylamide copolymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de polymère super absorbant: polyacrylique de potassium et polyacrylique de sodium.

There are two major types of super absorbent polymer product which have been covered in this report: sodium polyacrylate and polyacrylamide co-polymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composition pharmaceutique comprenant de l'acide polyacrylique et une quantité thérapeutiquement efficace d'un acide nucléique.

Pharmaceutical composition comprising polyacrylic acid and a therapeutically effective amount of a nucleic acid.

santé - wipo.int
Cette invention concerne également une hydrazide polyacrylique présentant un poids moléculaire moyen compris entre 20000 et 30000 et une hydrazide polyacrylique présentant un poids moléculaire moyen compris entre 50000 et 150000.

Also disclosed are a polyacrylic hydrazide with an average molecular weight of 20,000-30,000 and a polyacrylic hydrazide with an average molecular weight of 50,000-150,000.

chimie - wipo.int
Le polymère peut être la cellulose, la polyvinylpyrrolidone, l’acide polyacrylique, le polyacrylamide ou l’alcool polyvinylique.

The polymer may be cellulose, polyvinylpyrrolidone, polyacrylic acid, polyacrylamide, or polyvinyl alcohol.

chimie - wipo.int
Le polyacrylique de sodium est l’un des polymères superabsorbants.

Sodium polyacrylate is an example of a superabsorbent polymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de réalisation, la composition comprend un sel de sodium d'un acide polyacrylique.

In one embodiment, the composition comprises a sodium salt of a polyacrylic acid.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un procédé d’hydrolyse catalysée par des enzymes d’esters d’acide polyacrylique.

The invention relates to a method for the enzyme-catalysed hydrolysis of polyacrylic acid esters.

chimie - wipo.int
L'acide polyacrylique et l'oxyde de polyéthylène sont des exemples d'une telle paire de polymères.

An example of a pair of such polymers is polyacrylic acid and polyethylene oxide.

santé - wipo.int
Le polyacrylique de sodium est l’un des polymères superabsorbants.

Sodium polyacrylate is an example of a super-absorbing polymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perfectionnement d'une composition magnétique aqueuse de revêtement utilisant comme dispersant un polymère de latex polyacrylique.

Improved aqueous magnetic coating composition employing a polyacrylic latex polymer as a dispersant.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le premier homopolymère est un sulfonate polyvinyle et le second homopolymère est un acide polyacrylique.

The first homopolymer is a polyvinyl sulfonate and the second homopolymer is a polyacrylic acid.

politique de l'environnement - wipo.int
Procédé de préparation de sels de métaux alcalins d'acide polyacrylique à base de polysaccharide.

The present invention relates to a process for preparing alkali metal salts of polyacrylic acid based on polysaccharide.

chimie - wipo.int
Le composant polymère C) comprend c1) un copolymère acrylique-maléique, et/ou c2) l'acide polyacrylique (PAA).

The polymeric component C) includes c1) an acrylic -maleic copolymer, and/or c2) polyacrylic acid (PAA).

produit agricole transformé - wipo.int
Ce matériau peut éventuellement renfermer un acide solide, par exemple de l'acide polyacrylique ou phtalique.

The silica-based carrier material may optionally comprise a solid acid, for example, polyacrylic acid or phthalic acid.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод