Dictionnaire français - anglais

pollupostage

communication / commercialisation - acta.es iate.europa.eu
Le pollupostage (spamming), la publicité, toute sollicitation ou campagne politique

Spamming, advertising, soliciting or political campaigning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment définissons-nous la cause commune des pénalités de pollupostage ?

How do we define the Common cause of spamming penalties?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pollupostage (spamming), la publicité, toute sollicitation ou campagne politique

Spamming, advertising, soliciting or political campaigning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poster la même note de manière répétitive (connu sous le nom de “pollupostage”/ ”spamming ”) ;

Post the same note repeatedly (known as “spamming”);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il affirme avoir encaissé 480 000 $ au cours de sa dernière année de pollupostage.

He says he made $480,000 his last year of spamming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pornography web pages classification with princpal component analysis and independent component analysis... Web users always need to take the risk for theft of information, spamming, virus threat and mental pollution of harmful resource....
communication - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Evaluating the potential of collaborative anomaly detection... Second, malicious hosts commonly alternate between a range of malicious behavior (including DDoS, scanning, and spamming)....
The impact of stock spams on volatility... The sending of stock spams affected the behaviour of investors, thus indicating that the spamming activity is a lucrative business.stock...
Detection of e-mail senders with smtp extension... The current scheme to identify mail senders called as Domain Keys Identified Mail (DKIM) which cannot identify such spamming bots....
pollupostage
informatique et traitement des données - acta.es
L'invention concerne un système et un procédé pour prévenir le pollupostage.

The present invention relates to a system and method for preventing spam mail.

informatique et traitement des données - wipo.int
L’OCDE a établi un groupe de travail sur le pollupostage et a préparé une boîte à outil anti-pollupostage.

The OECD established a task force on spam and prepared an anti-spam toolkit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'une manière générale, aucun pollupostage n'est toléré sur all2all.

Broadly speaking, spam is not tolerated by all2all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pollupostage («spam»), notamment les faux commentaires sur des blogues.

using comment spam (writing fake comments on people’s blogs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détermination des sources de pollupostage sous Parallels Plesk (Postfix)

Identifying spam sources under Parallels Plesk (Postfix)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abstract a simple fault tolerant distributed hash table ∗... It is robust under spam induced by a random subset of the nodes....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A simple fault tolerant distributed hash table... It is robust under spam induced by a random subset of the nodes....
Comparing text classifiers for sports news AbstractThe rise of Machine Learning (ML) techniques has given life to text classification discipline and its many applications we enjoy these days such as spam filters and opinion mining which became an essential part of our daily life....
Detecting spam web pages through content analysisIn this paper, we continue our investigations of “web spam”: the injection of artificially-created pages into the web in order to influence the results from search engines, to drive traffic to certain pages for fun or profit....

Publications scientifiques

Matrix hop mobile agent (mhma)- a novel framework for security architecture... Also, this architecture protects the mobile agent platform against spam attacks carried out by the spam agents....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Spamming in linked data... Compared to conventional technologies affected by spamming, e.g....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La journée d’hier était terrible en terme de pollupostage et de virus.

Yesterday was a terrible day in terms of spam and viruses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pollupostage et les communications de prospection directe requièrent le consentement préalable.

Spam and direct marketing communications require prior consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque: Les adresses courriel ci-haut, ont été masquées pour réduire le pollupostage.

Note: The e-mail address above has been masked to help prevent spam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SAFEC utilise lui-même un outil anti-POURRIEL afin de protéger ses employés contre le POLLUPOSTAGE.

SAFEC itself uses an anti-SPAM tool to protect our employees from SPAM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pollupostage peut être combattu à la fois à travers les moyens juridiques et techniques.

Spam can be combated through both technical and legal means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur le plan technique, beaucoup d’Etats-nations ont réagi en produisant de nouvelles lois anti-pollupostage.

On the legal side, many states have reacted by introducing new anti-spam laws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Questions relatives à l’utilisation de l’Internet, notamment le pollupostage, la sécurité des réseaux et la cyberdélinquance.

(b) Issues relating to the use of the Internet, including spam, network security and cyber-crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type de pollupostage est présent depuis l’avènement des livres d’or et des moteurs de recherche.

This type of spam has been around since the advent of guestbooks and search engines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas publier le même message, ou des messages très similaires, plus d'une fois (également appelée « pollupostage »)

Do not post the same message, or very similar messages, more than once (also called "spamming").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questions relatives à l’utilisation de l’Internet, notamment le pollupostage, la sécurité des réseaux et la cyberdélinquance.

(b) Issues relating to the use of the Internet, including spam, network security and cyber-crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SAFEC utilise lui-même un outil anti-POURRIEL afin de protéger ses employés contre le POLLUPOSTAGE.

Froneri itself uses an anti-SPAM tool to protect our employees from SPAMMING.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les internautes ne doivent pas publier le même commentaire plus d’une fois afin d’éviter le pollupostage.

Users should not post the same comment more than once to avoid the appearance of spamming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas publier le même message, ou des messages très similaires, plus d'une fois (également appelée « pollupostage »)

don’t post the same message, or very similar messages, more than once (also called "spamming")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les pays du G-8 ont une loi anti-pollupostage en vigueur, sauf le Canada.

All G8 nations have legal raw milk, except Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(La publication d’une même note à plusieurs reprises peut être considérée comme un "pourriel" ou comme du "pollupostage");

(Posting the same note more than once can be considered "spam" or "spamming");

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues